當(dāng)前位置: Language Tips> 首頁推薦
一項新的研究顯示,姓氏首字母在字母表中位置越靠后的人在購物時做決定越快。研究人員將這種現(xiàn)象叫做“姓氏效應(yīng)”(last-name effect)。
艾瑪穿著一身性感的低胸裙來和德克斯特見面,讓德克斯特眼前一亮。艾瑪本想和許久不見的德克斯特好好聊聊,但是德克斯特一再離開去和美女打招呼,還嘲笑艾瑪?shù)慕處熉殬I(yè),最后艾瑪忍無可忍爆發(fā)了……
和人約定地方見面,到了時間對方卻沒現(xiàn)身,你白白等了很長時間,那么你八成被“放鴿子”了!放鴿子英文用get stood up表示,爽約的人英文中叫no-show。
分手后到底能不能做朋友?在歌曲《Somebody That I Used to Know》中,歌手Gotye對前女友分手后換掉手機號、把自己視作陌生人的做法很不理解,你是否也遭遇過這樣“薄情”的舊情人呢?
目前日本、巴西、墨西哥等國家都開設(shè)了women-only compartment(女性專用車廂)以應(yīng)對地鐵上的lewd conduct(猥褻行為),特別是groping(偷摸)。你認為開設(shè)“女性專用車廂”有必要嗎?
很多技術(shù)人員工作時都會把諸如手機、個人記事本、萊特曼組合工具、小刀、手電筒、對講機,甚至小型計算機等掛在腰帶上。這種腰帶看上去就像是蝙蝠俠的萬能腰帶,所以叫做batbelt(蝙蝠俠腰帶)。
英國一所學(xué)校禁止女生穿裙子,因為校長說女生們再三違反裙子要長及膝蓋的規(guī)定。女生將被迫穿合身的黑色長褲。
翻譯
關(guān)于我們 | 聯(lián)系方式 | 招聘信息
電話:8610-84883645
傳真:8610-84883500
Email: languagetips@chinadaily.com.cn