 |
 |
當(dāng)前位置： Language Tips> 首頁推薦
有一對在結(jié)婚70年后仍然每天早餐時手拉手的老夫婦，在15小時內(nèi)相繼去世。夫妻二人自少年時期就沒有分開過，曾經(jīng)在渡輪上的雙層床的底部一起度過了數(shù)個晚上。
4月16日，國航組織了一次“寬帶互聯(lián)網(wǎng)航班體驗飛行活動”，乘客用自己的電子設(shè)備連接到無線網(wǎng)絡(luò)后，就可享受與平時體驗無異的機上網(wǎng)絡(luò)服務(wù)。
今年，首家計時收費咖啡館現(xiàn)身倫敦，一小時支付1.8英鎊（約合人民幣18.7元），你就可以免費享用里面的所有服務(wù)。
蜜蜂看上去繁忙不停，所以當(dāng)一個人特忙的時候就可以用 as busy as a bee 來形容繁忙的狀態(tài)； a busy bee 就是我們說的一個大忙人。
小孩子的眼中總是充滿了好奇和疑問。那些對成人來說已經(jīng)麻木、不屑的問題對他們來說都是新鮮有趣的。那么在面對大人也無從知曉的事情比如死亡的問題，該如何應(yīng)答呢？
A plan on shifting sand won’t work because it doesn’t have a solid foundation.
凱思琳·維德曼并非是疫苗的堅定反對者，她只是相信，她的孩子通過自身免疫對抗疾病，比接種疫苗要好得多。她喜歡替代療法，并在家中生孩子。反對疫苗接種的美國人數(shù)量不斷增加。
對劉雅麗來說，在英國上大學(xué)最難的是必須泡酒吧?！澳愕迷诤推渌瑢W(xué)交際上大量投入。我不喜歡上酒吧或者俱樂部，但其他人都去，我就覺得不得不去?！?/p>
在田里耕作了一輩子之后，北斗村農(nóng)民管樂隊的隊員們帶著圓號和小號抵達北京——還帶著新的人生觀。
威廉·莎士比亞（W.William Shakespeare，1564－1616）是歐洲文藝復(fù)興時期最重要的作家，杰出的戲劇家和詩人。4月23日是其誕辰及逝世紀(jì)念日。
翻譯
關(guān)于我們 | 聯(lián)系方式 | 招聘信息
電話：8610-84883645
傳真：8610-84883500
Email: languagetips@chinadaily.com.cn
