當(dāng)前位置: Language Tips> 首頁推薦
美國HBO電視臺出品的脫口秀節(jié)目《Last Week Tonight with John Oliver》(上周今夜秀)主持人John Oliver談?wù)撎K格蘭獨立公投。
時裝周是預(yù)測下一年流行趨勢最好的地方,各色潮人與時尚博主通過自己的搭配或者單品來形成人們對時尚潮流的追捧,從而形成趨勢。
十一期間來北京的游客一定不會錯過天安門地區(qū)的“國慶花壇”(National Day floral displays)。天安門廣場從1986年國慶節(jié)開始擺花,到2013年已有20多年。
I hate you the least. 我最不討厭你。If you're a burger, I'm a burger. 如果你是一個漢堡,那我也是漢堡?!?/p>
視頻網(wǎng)站YouTube可以讓人自由地上傳視頻,如果看到那種畫質(zhì)極爛的視頻,網(wǎng)友通常會吐槽:你是拿土豆拍的嗎?因而這種視頻也被形容為potato quality(土豆質(zhì)量)。
In other words, the British jihadist wants to kill David Cameron or to see him punished in some other terrible way.
Loss of faith(信仰缺失)、Bystander attitude(看客心態(tài))和Anxiety over work, life and future(社會焦慮癥)位列當(dāng)今社會病癥前三項。
南非廣播公司因內(nèi)部溝通不暢同時邀請了南非總統(tǒng)祖馬的兩位妻子來出席同一檔節(jié)目,致使兩位夫人一見面就互相破口大罵起來。該節(jié)目也被迫取消。
學(xué)英語的人都知道,莎士比亞為英語詞匯的發(fā)展做出了卓越的貢獻,我們現(xiàn)在使用的很多詞匯和表達都是源于莎翁的作品。
今年二月,魯格納陪同卡戴珊參加舞會之后,給其的評價是“令人討厭”,這大大激怒了卡戴珊的粉絲們。但最終這位81歲的富翁還是找到了自己的真愛。
翻譯
關(guān)于我們 | 聯(lián)系方式 | 招聘信息
電話:8610-84883645
傳真:8610-84883500
Email: languagetips@chinadaily.com.cn