當(dāng)前位置: Language Tips> 首頁推薦
"Heads will roll" is just another, an emphatic expression for severe punishment.
Following are the highlights of a government work report distributed to media ahead the annual session of the National People's Congress (NPC) Tuesday morning.
Chen expressed confidence that such a plan, which would help realize seamless supervision of food safety, will be passed by the legislature very soon.
喬納森對(duì)于莎拉這種完全指望命運(yùn)安排的做法不滿,于是莎拉把喬納森帶到酒店,相約如果兩人按下同樣的電梯樓層,就代表他們要在一起。
從她的翻譯工作體會(huì)來看,她認(rèn)為今年政協(xié)會(huì)議最大的變化是會(huì)議文件數(shù)量比往年少了,而且文件語言也更加精煉。
參與教育組討論的全國政協(xié)委員、原北京師范大學(xué)校長鐘秉林在接受記者采訪時(shí)表示,教育部最近提出的高考英語一年多考政策可以實(shí)行,但不能一刀切。
香港教育學(xué)院大中華研究中心的教授盧兆興說,選擇成龍參加政協(xié)是因?yàn)檎J(rèn)為他的明星身份有助于促進(jìn)(內(nèi)地)與香港的關(guān)系。
本周,第十二屆全國人民代表大會(huì)第一次會(huì)議將在北京開幕。本屆人大會(huì)議將就兩項(xiàng)關(guān)鍵措施進(jìn)行表決。
From 2008 to 2012, the CPPCC organized more than 500 in-depth studies, focusing on the economy, people's livelihood and regional development, he said.
“我們應(yīng)該從最基本的尊重開始,在建設(shè)城市的同時(shí)提供給他們更多學(xué)習(xí)的機(jī)會(huì)?!?/p>
關(guān)于我們 | 聯(lián)系方式 | 招聘信息
電話:8610-84883645
傳真:8610-84883500
Email: languagetips@chinadaily.com.cn