 |
 |
當(dāng)前位置： Language Tips> 首頁(yè)推薦
馬來(lái)西亞空軍司令羅德扎利·達(dá)烏德表示，雷達(dá)記錄顯示馬航失聯(lián)客機(jī)在失蹤前有折返跡象，這讓MH370航班客機(jī)失蹤前幾分鐘的情況更加撲朔迷離。
本次馬航事件與英國(guó)航空公司事件以及在舊金山國(guó)際機(jī)場(chǎng)發(fā)生的韓亞飛機(jī)墜毀事件不同。上兩次事件發(fā)生在降落前的很短時(shí)間內(nèi)，而馬航飛機(jī)在航程開(kāi)始不久就從雷達(dá)信號(hào)中消失了。
The top legislature will try to reduce the number of crimes subject to the death penalty by revising the Criminal Law this year.
227名乘客中有兩名旅客冒用他人護(hù)照混上飛機(jī)。所列乘客名單中的兩名歐洲乘客并沒(méi)有登上該航班，他們倆的護(hù)照都是在過(guò)去兩年間于泰國(guó)被偷了。
《政府工作報(bào)告》中“改革”二字出現(xiàn)了77次，指明了2014年工作的方向、表達(dá)了政府深化改革的決心。
戀人每天在一起，時(shí)間長(zhǎng)了免不了吵吵鬧鬧，不過(guò)也有這樣一種戀人，他們只有在出外旅游度假時(shí)才在一起，所以每次見(jiàn)面總是開(kāi)開(kāi)心心的，這種戀愛(ài)就叫vacationship（度假戀）。
During the 86th annual Academy Awards, the Oscars, movie star Leonardo DiCaprio was once again the loser after losing out best actor to Matthew McConaughey.
“這個(gè)國(guó)家欠了底層勞動(dòng)者太多太多經(jīng)濟(jì)債，長(zhǎng)期地對(duì)他們經(jīng)濟(jì)上的不關(guān)懷，是共和國(guó)的不安。” ——梁曉聲
In cooking the book, people manipulate the numbers, dressing them up, to make the company look good.
2014年兩會(huì)政府工作報(bào)告中“改革”二字出現(xiàn)了77次，提出了8個(gè)“新詞”，還蘊(yùn)含著4個(gè)“首次”，一起來(lái)看看報(bào)告都“首次”提出了哪些內(nèi)容。
Lawmakers in Crimea called a March 16 referendum on whether to break away from Ukraine and join Russia.
口語(yǔ)
關(guān)于我們 | 聯(lián)系方式 | 招聘信息
電話：8610-84883645
傳真：8610-84883500
Email: languagetips@chinadaily.com.cn
