當前位置: Language Tips> 新聞熱詞> Politics Hot Word 政治
處女作指的是作家、導(dǎo)演、演員、歌手等的第一部作品。俗話說,萬事開頭難。所以,不管他們的處女作能否一炮打響,讓他們一夜走紅,都會在他們的心里有特殊的位置,給他們留下很深的印象。
在競爭如此激烈的社會里,每個家長都希望自己的孩子更聰明。為了使自己的寶寶一出生就比別人有優(yōu)勢,胎教成了許多準媽媽們的重點研究對象。除了我們熟悉的給胎兒聽音樂、跟它說話,現(xiàn)在還有撫摸胎教、藝術(shù)胎教、光照胎教等多種方法。
每到畢業(yè)生找工作的時候,北京各大高校的論壇談?wù)摰慕裹c便是哪些單位可以解決戶口,而上海高校的的論壇談?wù)摰膭t是今年多少分可以落戶。被學生們這么看重的戶口,用英語到底怎么說呢?
為了緩解低收入家庭的住房壓力,政府在推出經(jīng)濟適用房之后,又推出了廉租房。但是,只有一部分城市實施了廉租房制度,而對于一些已經(jīng)實施的城市來說,廉租房的數(shù)量還是太少。
國務(wù)院振興東北辦公室20日公布了《東北地區(qū)振興規(guī)劃》。根據(jù)規(guī)劃,我國將經(jīng)過10年到15年的努力,實現(xiàn)東北地區(qū)的全面振興。
相信許多參加高考的考生只有在收到錄取通知書的那一刻,懸著的心才會放下??墒?,就連錄取通知書這么重要的東西都能被不法分子盯上。他們制造、販賣假錄取通知書,把很多考生和家長騙得很慘。
歷經(jīng)三年的研發(fā)和測試,我國的探月工程(嫦娥工程)已經(jīng)正式轉(zhuǎn)入發(fā)射實施階段。這是一個完全自主創(chuàng)新的工程,也是我國實施的第一次探月活動。那么,“探月工程”用英語怎么表達呢?
提起逼供,你的腦海里是不是浮現(xiàn)出電影里那些驚心動魄的場面?坐老虎凳、灌辣椒水、扳手指頭、吊起來打……人們在逼供上面還真是有創(chuàng)造力呀。言歸正傳,逼供用英語怎么說呢?
現(xiàn)代人怕脂肪,多脂肪是肥胖(“丑”)的明顯標志。更要命的是,血液中脂肪類物質(zhì)(膽固醇與甘油三酯)過高會成為危機生命的“隱形殺手”。
談起“同性戀”的表達,您一定會脫口而出 ——“gay”嘛!或者,“homosexual”;或者,“女同志”專用“l(fā)esbian”。那么,“異性戀”呢?
當勞(中國)公司要向員工“大派紅包”了!據(jù)悉,從9月1日起,在中國內(nèi)地815家麥當勞餐廳供職的95%全職、兼職員工將全面上調(diào)工資。
關(guān)注和訂閱
翻譯
關(guān)于我們 | 聯(lián)系方式 | 招聘信息
電話:8610-84883645
傳真:8610-84883500
Email: languagetips@chinadaily.com.cn