99热这里有精品之,国品精品一区二区在线观看

Politics Hot Word 政治

中國日報網(wǎng)英語點津新聞熱詞，密切關(guān)注國內(nèi)外新聞動向，從中選取熱門詞匯，以中英文配例句的形式將其介紹給讀者。

小心假“錄取通知書”！

2007-08-21 08:43
相信許多參加高考的考生只有在收到錄取通知書的那一刻，懸著的心才會放下。可是，就連錄取通知書這么重要的東西都能被不法分子盯上。他們制造、販賣假錄取通知書，把很多考生和家長騙得很慘。

“探月工程”怎么說

2007-08-20 09:18
歷經(jīng)三年的研發(fā)和測試，我國的探月工程（嫦娥工程）已經(jīng)正式轉(zhuǎn)入發(fā)射實施階段。這是一個完全自主創(chuàng)新的工程，也是我國實施的第一次探月活動。那么，“探月工程”用英語怎么表達(dá)呢？

“逼供”怎么說

2007-08-17 17:10
提起逼供，你的腦海里是不是浮現(xiàn)出電影里那些驚心動魄的場面？坐老虎凳、灌辣椒水、扳手指頭、吊起來打……人們在逼供上面還真是有創(chuàng)造力呀。言歸正傳，逼供用英語怎么說呢？

打擊“盜版書”

2007-08-16 17:36
如果你問作家和出版社最痛恨什么，那大概就是盜版書了。盜版書不僅損害作者和出版社的利益，而且書里頻頻出現(xiàn)的各種錯誤也讓讀者叫苦不迭。

高頻小詞：血脂高，脂肪肝

2007-08-14 10:37
現(xiàn)代人怕脂肪，多脂肪是肥胖（“丑”）的明顯標(biāo)志。更要命的是，血液中脂肪類物質(zhì)（膽固醇與甘油三酯）過高會成為危機生命的“隱形殺手”。

“異性戀”說法多

2007-08-13 10:50
談起“同性戀”的表達(dá)，您一定會脫口而出 ——“gay”嘛！或者，“homosexual”；或者，“女同志”專用“l(fā)esbian”。那么，“異性戀”呢？

“調(diào)薪”怎么說

2007-08-10 14:06
當(dāng)勞（中國）公司要向員工“大派紅包”了！據(jù)悉，從9月1日起，在中國內(nèi)地815家麥當(dāng)勞餐廳供職的95%全職、兼職員工將全面上調(diào)工資。

“搶鏡頭”怎么說

2007-08-09 10:23
小貝的影響力到底有多大？—— 你想它有多大，它就有多大！久坐板凳的貝克漢姆日前造訪多倫多棒球場，不想搶盡洋基、藍(lán)鳥兩大棒球明星的風(fēng)頭。

看！奧運“倒計時一周年”

2007-08-08 10:27
在奧運倒計時一周年來臨之際，國際奧委會主席羅格高度贊揚了北京奧運會各方面的籌備工作，并認(rèn)為北京奧運會將給中國帶來豐厚的遺產(chǎn)。

“電子眼（警察）”怎么說

2007-08-07 11:16
據(jù)報道，到明年3月底前，朝陽區(qū)奧運場館及設(shè)施周邊地區(qū)等重點部位，將安裝近2000個攝像頭，實現(xiàn)重點地區(qū)“電子眼”覆蓋無縫隙。

“母乳”怎么說

2007-08-06 10:10
“母乳喂養(yǎng)有利于提高嬰兒智力、有利于防止嬰兒肥胖；母乳喂養(yǎng)還對媽媽有好處，可以促進媽媽的產(chǎn)后恢復(fù)……” 在世界母乳喂養(yǎng)周（8月1日－7日）期間，衛(wèi)生部開展大規(guī)模的母乳喂養(yǎng)宣傳活動，廣泛普及嬰幼兒喂養(yǎng)知識。

高頻小詞：眼袋，黑眼圈

2007-08-02 18:39
一六旬老太去醫(yī)院做整形手術(shù)，本想把臉上的皺紋和眼袋給去了，不想手術(shù)失敗，到最后不但毀了容還有失掉老伴的危險…… 唉！這也算是個不大不小的奇聞了。

“三級片”怎么說

2007-08-01 17:42
沒細(xì)查“三級片”說法的出處，嘿，這個也不是今天的話題。今天只談“三級片”相應(yīng)的英文表達(dá)。先看外電一段有關(guān)“性感女星”斯佳麗?約翰遜飾演“色情女星”詹娜?詹姆森相關(guān)的新聞報道。

“二手房”怎么說

2007-07-31 17:36
房價始終是萬眾矚目的焦點。一份數(shù)據(jù)顯示，全國70個大中城市6月份房屋銷售價格同比上漲7.1%；數(shù)據(jù)同時顯示，二手房6月份的銷售價格同比上漲7.8%，漲幅比5月高1個百分點。

“拐賣人口”怎么說

2007-07-31 09:26
對自認(rèn)太平的國人來說，山西“黑煤窯”事件不啻為一大安全警鐘！日前，據(jù)公安部一高級官員透露，以勞動剝削和色情服務(wù)為目的的人口拐賣在中國呈上升趨勢。

“還人清白”怎么說

2007-07-27 15:27
繼母虐待年僅六歲的女兒，致其口吐鮮血，傷痕累累…… 這起引起網(wǎng)友憤懣的新聞不想竟是假的！日前，江西鄱陽公安發(fā)布了關(guān)于丁香小慧“被虐”事件的權(quán)威調(diào)查通報 —— 千夫所指的“史上最毒后媽”陳彩詩并沒有虐待小慧。繼母陳彩詩終于沉冤得雪，被還以清白。

“購物券”怎么說

2007-07-24 08:51
看沒看過女人穿高跟鞋賽跑？也算一世界奇聞吧！上周六，俄羅斯圣彼得堡有100名“高跟鞋”選手進行了激烈的短跑比賽，參賽選手所穿高跟鞋的鞋跟不得低于9厘米，比賽的獎品是一張價值5萬盧布（約合2000美元）的購物券。

“偏方”怎么說

2007-07-23 08:34
就民間偏方而言，蘋果醋一直是包治美容的萬能良方。不過，切記！未必所有的偏方都奏效，美容專家提醒大家在蘋果醋面前要頭腦冷靜。

“紙箱餡包子”是虛假報道

2007-07-20 08:30
胡戈的惡搞作“饅頭血案”曾驚愕大江南北，北京電視臺的造假作“紙箱餡包子”如今鬧的大江南北惶惶不安。經(jīng)查實，北京電視臺生活頻道《透明度》欄目播出的《紙做的包子》純屬虛假報道，新聞造假者目前已被警方刑拘。

今日看點：“核設(shè)施去功能化”

2007-07-19 08:33
7月18日，六方會談韓國代表團團長千英宇表示，朝鮮方面計劃在今年內(nèi)或者5、6個月內(nèi)實現(xiàn)核設(shè)施去功能化和申報全部核計劃。

|<< 上一頁 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 下一頁 >>|

China Daily Website - Connecting China Connecting the World

Sorry, the page you requested was not found.

Please check the URL for proper spelling and capitalization. If you're having trouble locating a destination on Chinadaily.com.cn, try visiting the Chinadaily home page

BACK TO THE TOP

Copyright 1995 - . All rights reserved. The content (including but not limited to text, photo, multimedia information, etc) published in this site belongs to China Daily Information Co (CDIC). Without written authorization from CDIC, such content shall not be republished or used in any form. Note: Browsers with 1024*768 or higher resolution are suggested for this site.

License for publishing multimedia online 0108263

Registration Number: 130349