當前位置: Language Tips> 新聞熱詞
分享到
4. 健走
fast walking
請看例句:
A recent survey by social networking app QQ has unveiled that fast walking topped all exercise activities in China in 2016 due to its accessibility and low cost.
社交網(wǎng)絡應用QQ近日發(fā)布的調(diào)查報告顯示,健走因低門檻、低成本成為2016年國內(nèi)最受青睞的運動。
健走(fast walking)是以健身為目的、介于散步(walk/stroll)和競走(race walking)之間的有氧運動(aerobic exercise)。健走時,步頻(stride frequency)應控制在90-120步/分鐘;理想步幅(stride length)=身高×0.45,例如,1.6米身高的人合理步幅為72厘米。每次運動至少10分鐘,每天應運動30分鐘以上,達到一萬步最佳。
QQ發(fā)布的《2016中國人運動報告》顯示,國人最常進行的運動中,健走占比36.93%、跑步(running)占比23.56%,兩者之和超過60%;之后是騎車(cycling)14.60%、健身(bodybuilding)9.84%、跳舞(dancing)3.46%等?!秷蟾妗凤@示,90后及00后在公園和戶外運動的比例遠低于70后、80后,在家里或宿舍(dormitory)運動比例更超過1/4,由此可見年輕人更喜歡隨時隨地的運動。另外57%的90后購買過運動裝備(sports equipment),對于運動裝備的需求最旺盛。
該報告研究認為,國人平均每天行走5112步,顯示全民運動的步伐已經(jīng)"走起"。同時,報告根據(jù)各城市的運動設(shè)施(facilities)、健身服務(fitness services)以及居民運動參與度(residents' participation in exercise)等因素計算出的城市運動指數(shù)(city exercising index)顯示,貴陽的城市運動指數(shù)為97、城市日均步數(shù)為5941步,兩項數(shù)據(jù)均為全國最高。
[相關(guān)詞匯]
慢跑 jogging
馬拉松 marathon
長跑 long-distance running
廣場舞 square dancing
徒步 hiking
登山 mountaineering
上一篇 : 一周熱詞榜(12.24-30)
下一篇 : 一周熱詞榜(1.7-13)
分享到
關(guān)注和訂閱
翻譯
關(guān)于我們 | 聯(lián)系方式 | 招聘信息
電話:8610-84883645
傳真:8610-84883500
Email: languagetips@chinadaily.com.cn