當(dāng)前位置: Language Tips> 雙語新聞
26 Fascinating things you never knew about Queen Elizabeth II
分享到
She has reigned for so long, four out of five UK residents weren't alive when she ascended the throne.
女王在位的時間非常久,她即位時,現(xiàn)在的英國居民有五分之四還未出生。
Most Brits have never known another monarch besides Elizabeth: 81% of UK residents weren't alive when Elizabeth ascended the throne, according to data from UK Office of National Statistics.
根據(jù)英國國家統(tǒng)計局的數(shù)據(jù),伊麗莎白登上王位時,81%的英國居民還未出生。所以大多數(shù)英國人除了伊麗莎白不知道其他任何一位君主。
She became queen immediately upon the death of her father 1952. Now, at 90, she's the world's longest-reigning monarch.
在她父親于1952年去世后,伊麗莎白就立刻即位?,F(xiàn)在,她已經(jīng)90歲了,是世界上在位時間最長的君主。
上一篇 : NASA宣布土星木星新發(fā)現(xiàn)
下一篇 : 哈里曾因戴妃之死患心理問題
分享到
關(guān)注和訂閱
翻譯
關(guān)于我們 | 聯(lián)系方式 | 招聘信息
電話:8610-84883645
傳真:8610-84883500
Email: languagetips@chinadaily.com.cn