現(xiàn)在不論是裝修還是拍婚紗照,大家都喜歡留個(gè)尾款最后再付,目的是為了保證質(zhì)量,那么“尾款”用英語(yǔ)如何表達(dá)呢?
Retainage is an amount of money withheld from full payment until work is completed. It is withheld to assure that contractor will satisfy its obligations and complete a project.
尾款是留到工作完成后才支付的錢。尾款的目的是為了保證承包商履行義務(wù)干完工程。
Example:
There is a 5 percent retainage to be withheld on this project.
這項(xiàng)工程留有5%的余款。
(中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津 陳丹妮)