當前位置: Language Tips> 雙語新聞
10 tech habits are making the world hate you
分享到
9. Don’t call and let it ring long enough to leave a blank voicemail
打電話時讓對方鈴聲響很久,最后留下空白的語音留言
For whatever reason I develop a crippling feeling of anxiety whenever I see the little voicemail icon pop up on my phone. It takes a lot for me to muster the will to even check my messages. So when I’ve suffered through the prompts and chewed through my nails for fear that the voicemail is my boss calling to tell me I’ve been fired, getting a blank message is tantamount to torture.
不知為何,每次看見手機上跳出語音留言的提示我就會很緊張,我需要鼓起十足勇氣才敢點開這些留言。煎熬許久,緊張地咬著指甲,我很怕這條語音是老板說我被炒魷魚了,結(jié)果點開發(fā)現(xiàn)卻是一條空白信息,天啊實在是折磨。
上一篇 : 世界上“最健康的漢堡”
下一篇 : 盤點歷屆奧運會烏龍事件
分享到
關(guān)注和訂閱
翻譯
關(guān)于我們 | 聯(lián)系方式 | 招聘信息
電話:8610-84883645
傳真:8610-84883500
Email: languagetips@chinadaily.com.cn