Walt Disney: Ambulance driver
華特?迪士尼：救護車司機

In 1918, a 16-year-old Walt Disney tried to join the military but was told he was too young.
1918年，16歲的華特?迪士尼想要入伍參軍，卻被告知年紀太小。

Instead, he signed up to the Red Cross and was sent to France, where he drew cartoons on the sides of the ambulances he drove.
他轉(zhuǎn)而報名參加紅十字會，并被派送前往法國，在那里，他在自己所駕駛的救護車兩側(cè)畫漫畫。

Four years later, he was fired from his job as a newspaper cartoonist for a lack of creativity...
四年后，他因漫畫缺乏創(chuàng)造性而被報社辭退。