一個(gè)人的著裝品位不僅關(guān)系著一個(gè)人的形象,有時(shí)候還關(guān)系到前程。調(diào)查顯示,62%的老板認(rèn)為面試者的著裝品位極大地影響到他們能否被雇傭。那么“著裝品位”用英語(yǔ)如何表達(dá)呢?
Dress sense is a person’s taste about what and how to wear.
著裝品位是一個(gè)人對(duì)著裝打扮的審美喜好。
Six in ten bosses (62 percent) say an interviewee’s dress sense has a big impact on their employability.
十分之六的老板(62%)表示,面試者的著裝品位對(duì)他們能否被雇傭影響很大。
(中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津 陳丹妮)