 |
 |
當(dāng)前位置： Language Tips> Columnist 專(zhuān)欄作家> Zhang Xin
Most historians agree that the battle was an Egyptian defeat or a draw or at best a Pyrrhic victory.
Should we have been upfront with them in both cases? What do you think the results of such honesty would have been?
What does this quote describing a basketball game – "Our offense has gone south completely in the second half" – mean?
Pierce has always been interested in women dressed as men, because, she says, that's how she grew up...
"No player is above the team. You run into a lot of problems when the tail wags the dog."
What does this sentence – Now, these are not events that will create crowds at water coolers – mean?
"Mom, you should put some of your things away. Baby proof this house"...
How to say "高姿態(tài)" in English? Is "high posture" a good translation?
It seems their whole pecking order in the pub revolves around how soon I acknowledge them and how long I talk to them.
Of course the opinions of newspaper reporters, radio personalities and television...
New young poets have come to the fore – what does "come to the fore" mean?
In this headline – Warne has faint praise for Gilly – what does "faint praise" mean?
周黎明，Raymond Zhou,中國(guó)日?qǐng)?bào)資深專(zhuān)欄作家，用地道英語(yǔ)撰寫(xiě)社會(huì)、娛樂(lè)等題材的評(píng)論文章。
中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)特約專(zhuān)欄作家，英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)教授，碩士生導(dǎo)師，國(guó)內(nèi)知名公示語(yǔ)翻譯研究專(zhuān)家。
本欄目長(zhǎng)期歡迎高校英語(yǔ)教師投稿
投稿郵箱：language@chinadaily.com.cn
口語(yǔ)
關(guān)于我們 | 聯(lián)系方式 | 招聘信息
電話(huà)：8610-84883645
傳真：8610-84883500
Email: languagetips@chinadaily.com.cn
