里約奧運(yùn)會(huì)已經(jīng)落下帷幕，各國(guó)健兒在賽場(chǎng)上奮力拼搏的身影卻給我們留下了深刻的印象。在Tip Talk奧運(yùn)系列節(jié)目的最后一期，Greg和Judith想跟大家分享一些振奮人心的名人名言。這些名人都曾經(jīng)是歷史上著名的運(yùn)動(dòng)員或者教練員。

You were born to be a player. You were meant to be here. This moment is yours.
你天生就是運(yùn)動(dòng)員。你注定要來(lái)到這里，這是屬于你的時(shí)刻。

——Herb Brooks（美國(guó)著名曲棍球教練）

The key is not the will to win. Everybody has that. It is the will to prepare to win, that is important.
關(guān)鍵不是想贏的那份渴望，因?yàn)槊總€(gè)人都有。關(guān)鍵是為贏得比賽做好了充分的準(zhǔn)備。

——Bobby Knight（美國(guó)著名籃球教練）

A champion is afraid of losing. Everyone else is afraid of winning.
冠軍怕輸，其他人怕贏。

——Billie Jean King（美國(guó)著名職業(yè)網(wǎng)球運(yùn)動(dòng)員）

What keeps me going is not winning, but the quest for reaching potential in myself as a coach and my kids as divers. It's the pursuit of excellence.
我的動(dòng)力不是贏得比賽，我的動(dòng)力是將我作為教練的潛力和運(yùn)動(dòng)員們的潛力全部發(fā)揮出來(lái)，是追求卓越。

——Ron O’Brien（澳大利亞足球運(yùn)動(dòng)員）

Victory is in having done your best. If you've done your best, you've won.
勝利來(lái)自于你做到了自己的極限。如果你盡了最大的努力，你就已經(jīng)贏了。

——Bill Bowerman（美國(guó)田徑教練）

The hardest skill to acquire in this sport is the one where you compete all out, give it all you have, and you are still getting beat no matter what you do. When you have the killer instinct to fight through that, it is very special.
最難熬的是你用盡全力，做了能做的一切，卻還是輸了。然而，當(dāng)你有能力走出這一切困境時(shí)，那感覺(jué)很特別。

——Eddie Reese（美國(guó)游泳教練）

It's always an honor to be able to represent your country at the highest level.
能代表祖國(guó)在這里戰(zhàn)斗 是我畢生的榮耀。

——Basheer Abdullah（美國(guó)拳擊教練）

This team just wasn't good enough today, but they had the unity I always wanted. To have a team like this has always been a dream of mine.
這支隊(duì)伍顯然不是最好的，可是他們很團(tuán)結(jié)，團(tuán)結(jié)是最重要的。我一直夢(mèng)想著能有一個(gè)這樣的隊(duì)伍。

——Bela Kayolri（羅馬尼亞體操教練）

（中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津? Helen）