當(dāng)前位置: Language Tips> 雙語新聞
10 things to know when using emoji
分享到
No.4 Loving heart emojis in different colors represent different meanings.
第四,表情符號中不同顏色的“愛心”代表的含義也不同。
Do not send a "Red Heart"emoji to anyone except your lover. A red heart represents love, and passion occasionally; a blue one means respect; a green one stands for friendship while a purple one means desire or lust. Orange means admiration. When you send a pink heart to someone, it means you two will fall in love or have a dubious relationship.
“紅心”只適合發(fā)給愛人。它表達的是愛,有時也會代表激情;“藍心”寓意尊重;“綠心”象征友誼;“紫心”代表欲望或貪戀;“橘黃色心”則是欽佩的含義;當(dāng)你給別人發(fā)送一個“粉紅色的心”時,這意味著你們兩人將陷入一段曖昧的戀情。
上一篇 : 奧運賽況:舉重乒乓再獲2金
下一篇 : 寇馳從北美商場大規(guī)模撤出
分享到
關(guān)注和訂閱
翻譯
關(guān)于我們 | 聯(lián)系方式 | 招聘信息
電話:8610-84883645
傳真:8610-84883500
Email: languagetips@chinadaily.com.cn