當前位置: Language Tips> 雙語新聞
'This is a career-ender': 10 actors who hated their own movies
分享到
Ben Affleck - Daredevil
本?阿弗萊克《超膽俠》
Affleck also won an Oscar for co-writing the script of Good Will Hunting, which was easy to forget during 2003, when he was best known for getting prematurely engaged to Jennifer Lopez and appearing in the video for her hit song Jenny From the Block. He also starred in the catastrophically bad Daredevil.
阿弗萊克也憑借著共同創(chuàng)作的《心靈捕手》劇本獲得過奧斯卡獎,但是這一點在2003年很容易被人忘記,當時他因為與珍妮弗?洛佩茲過早訂婚并在其熱門歌曲《Jenny From the Block》中亮相而出名。那時,他還主演了超級爛片《超膽俠》。
Affleck disliked the superhero film so much that it spurred him on to star as Batman in Zack Snyder's marginally better Batman Vs Superman. In 2016 he admitted that his motivation for taking the role was "I wanted for once to get one of these movies and do it right – to do a good version. I hate Daredevil so much."
阿弗萊克非常不喜歡這部超級英雄的電影,以至于因此出演了扎克?施奈德的《蝙蝠俠大戰(zhàn)超人》,該片比前者表現(xiàn)略好一些。2016年,他承認接下蝙蝠俠這個角色的動機是“我一度想出演一部這種題材的電影,并且把它演好,做一個正確的示范。我實在是太討厭《超膽俠》啦?!?/p>
上一篇 : 研究:成功的CEO多內(nèi)向
下一篇 :
分享到
關(guān)注和訂閱
翻譯
關(guān)于我們 | 聯(lián)系方式 | 招聘信息
電話:8610-84883645
傳真:8610-84883500
Email: languagetips@chinadaily.com.cn