當前位置: Language Tips> 雙語新聞
Ten books to take with you on vacation
分享到
5. Destination: Provence
目的地:普羅旺斯
Recommended book: A Year in Provence, 1987, by Peter Mayle
推薦書目:《普羅旺斯的一年》,1987年,作者彼得?梅爾
Provence, well known for its lavender, is not only a tourist attraction, but more a symbol of a lifestyle. The book doesn't teach you how to deal with the hardships in life, but to avoid them happily. A cup of wine, a rocking chair and time flows slow here. The author and his wife are living a reclusive life here. When you make a trip following in the author's footsteps, you may encounter him in Provence.
普羅旺斯以薰衣草著稱,它不僅是一個旅游景點,更象征著一種生活方式。這本書并沒有教你如何處理生活中的困難,而是要你快樂地避免它們。一杯酒,一把搖椅,時間在這里緩慢流淌。作者和他的妻子在這里過著隱居的生活。當你沿著作者的足跡旅行時,說不定你會在普羅旺斯遇到他。
上一篇 : 新晉洗腦神曲PPAP走紅
下一篇 : 三星洗衣機也陷“爆炸門”
分享到
翻譯
關于我們 | 聯(lián)系方式 | 招聘信息
電話:8610-84883645
傳真:8610-84883500
Email: languagetips@chinadaily.com.cn