當前位置: Language Tips> 雙語新聞
How to compliment a chef in Italy and say 'thank you' in Mexico
分享到
8. Spain 西班牙
Gesture: Rapidly open and close your hand in front of your body.
手勢:手在身前快速張合。
Meaning: "It's packed in there!"
意義:“那里人很多!”
Gesture: Lower hands to your waist, clench slightly, and move up and down as if carrying a heavy weight.
手勢:將雙手放置與腰齊平,輕輕握緊,上下移動,似舉重物。
Meaning:"(S)he’s so lazy!"
意義:“他/她可真懶!”
Gesture: Pass forefinger and middle finger down your face from your eyes.
手勢:將食指與中指從眼睛往下劃過整臉。
Meaning:"I’m broke."
意義:“我破產(chǎn)了?!?/p>
上一篇 : 懶人減肥秘籍大公開
下一篇 : 名將里約抓精靈玩出巨額話費
分享到
關(guān)注和訂閱
翻譯
關(guān)于我們 | 聯(lián)系方式 | 招聘信息
電話:8610-84883645
傳真:8610-84883500
Email: languagetips@chinadaily.com.cn