這首《Be Alright》是Ariana Grande的第三張專(zhuān)輯《Dangerous Woman》的首支宣傳單曲，于2016年3月18日正式發(fā)布。這周歌曲發(fā)布后的24小時(shí)內(nèi)，就登上了美國(guó)iTunes下載榜第3名的位置。

Ariana Grande: Be Alright

Midnight shadows

When finding love is a battle

But daylight, is so close

So don't you worry 'bout a thing

午夜身影

找尋真愛(ài)像一場(chǎng)戰(zhàn)斗

白晝近在眼前

所以不用擔(dān)心

We're gonna be alright

We're gonna be alright

We're gonna be alright

我們都會(huì)好起來(lái)

Baby don't you know

All them tears gon' come and go

Baby you just gotta make up your mind

Cause every little thing is gonna be alright

Baby don't you know

That all them tears gon' come and go

Baby you just gotta make up your mind

We decided

難道你不知

所有傷痛淚水來(lái)了又走

你只需下定決心

因?yàn)槊考∈露紩?huì)好起來(lái)

難道你不知

所有傷痛淚水來(lái)了又走

你只需下定決心

我們都要堅(jiān)定決心

We're gonna be alright

We're gonna be alright

We're gonna be alright

我們都會(huì)好起來(lái)

Babe we're in slow motion

Can’t seem to get where we're going

But the high times are golden

Cause they all lead to better days

我們進(jìn)程緩慢

似乎到達(dá)不了終點(diǎn)

可眼前這歡樂(lè)的時(shí)刻才是珍貴

最終會(huì)迎來(lái)更歡樂(lè)的日子

We're gonna be alright

We're gonna be alright

We're gonna be alright

我們都會(huì)好起來(lái)

Baby don't you know

All the tears gon' come and go

Baby you just gotta make up your mind

Cause every little thing is gonna be alright

Baby don't you know

That all them tears gon' come and go

Baby you just gotta make up your mind

We decided

難道你不知

所有傷痛淚水來(lái)了又走

你只需下定決心

因?yàn)槊考∈露紩?huì)好起來(lái)

難道你不知

所有傷痛淚水來(lái)了又走

你只需下定決心

我們都要堅(jiān)定決心

We're gonna be alright

We're gonna be, gon' be alright

We're gonna be, gon' be alright

We're gonna be, gon' be alright

We're gonna be alright

We're gonna be alright

我們都會(huì)好起來(lái)

We'll be alright, yeah Midnight shadows

When finding love is a battle

But daylight, is so close

So don't you worry 'bout a thing

我們都會(huì)好起來(lái)，午夜身影

找尋真愛(ài)像一場(chǎng)戰(zhàn)斗

白晝近在眼前

所以不用擔(dān)心

We're gonna be alright

We're gonna be alright

We're gonna be alright

我們都會(huì)好起來(lái)

Baby don't you know

All them tears gon' come and go

Baby you just gotta make up your mind

Cause every little thing is gonna be alright

Baby don't you know

That all them tears gon' come and go

Baby you just gotta make up your mind

We decided

難道你不知

所有傷痛淚水來(lái)了又走

你只需下定決心

因?yàn)槊考∈露紩?huì)好起來(lái)

難道你不知

所有傷痛淚水來(lái)了又走

你只需下定決心

我們都要堅(jiān)定決心

We're gonna be alright

We're gonna be alright

We're gonna be alright

我們都會(huì)好起來(lái)

Babe we're in slow motion

Can’t seem to get where we're going

But the high times are golden

Cause they all lead to better days

我們進(jìn)程緩慢

似乎到達(dá)不了終點(diǎn)

可眼前這歡樂(lè)的時(shí)刻才是珍貴

最終會(huì)迎來(lái)更歡樂(lè)的日子

We're gonna be alright

We're gonna be alright

We're gonna be alright

我們都會(huì)好起來(lái)

Baby don't you know

All them tears gon' come and go

Baby you just gotta make up your mind

Cause every little thing is gonna be alright

Baby don't you know

That all them tears gon' come and go

Baby you just gotta make up your mind

We decided

難道你不知

所有傷痛淚水來(lái)了又走

你只需下定決心

因?yàn)槊考∈露紩?huì)好起來(lái)

難道你不知

所有傷痛淚水來(lái)了又走

你只需下定決心

我們都要堅(jiān)定決心

We're gonna be alright

We're gonna be, gon' be alright

We're gonna be, gon' be alright

We're gonna be, gon' be alright

We're gonna be alright

We're gonna be alright

We'll be alright, yeah

我們都會(huì)好起來(lái)

愛(ài)莉安娜·格蘭德（Ariana Grande），1993年6月26日出生于美國(guó)佛羅里達(dá)州伯克萊屯市，美國(guó)新生代女歌手、演員。

2008年，愛(ài)莉安娜·格蘭德出演百老匯音樂(lè)劇《Thirteen》中的夏洛特而成名。2010年，出演美劇《Victorious》（勝利之歌）中的CaterinaValentine。2011年8月10日，愛(ài)莉安娜·格蘭德與環(huán)球唱片簽約。2013年12月，首張專(zhuān)輯《Yours Truly》 憑借13.3萬(wàn)的首周銷(xiāo)量奪冠。2014年8月25日，發(fā)行了個(gè)人第二張專(zhuān)輯《My Everything》，并且在公告牌專(zhuān)輯榜上榜第一周就獲得冠軍。2014年12月6日，愛(ài)莉安娜·格蘭德獲得格萊美年度最佳二人組/團(tuán)體表演的提名。

（音頻來(lái)源：土豆網(wǎng)，編輯：Helen）