近日，F(xiàn)acebook在歐洲推出了一項新的舉措，即在線上和線下同時展開仇恨言論和極端內(nèi)容的打壓行動--Online Civil Courage Initiative(OCCI)。據(jù)悉，F(xiàn)acebook已經(jīng)承諾為OCCI提供100多萬歐元的資金。

請看相關報道：

Hate speech has no place on the Internet, Facebook says. Specifically, the social network on Monday helped launch the Online Civil Courage Initiative, a new, million-euro effort designed to stamp out hate speech and extremism on the Internet in Europe.

Facebook表示，仇恨言論在互聯(lián)網(wǎng)上將不再有容身之地。1月18日，F(xiàn)acebook幫助推出百萬歐元支持的“線上公民勇氣倡議”(OCCI)， 打擊歐洲網(wǎng)絡上的仇恨言論和極端內(nèi)容。

“網(wǎng)絡仇恨”，說到底就是在網(wǎng)絡上傳播仇恨。隨著歐洲難民危機（refugee crisis）的到來，網(wǎng)絡極端主義（online extremism）達到新高潮（reach new heights）。去年12月，F(xiàn)acebook、谷歌和推特同意攜手應對網(wǎng)絡種族歧視（online racism），并在24小時內(nèi)刪除其網(wǎng)站上的仇恨言論（hate speech）。

Facebook在官網(wǎng)上介紹稱，OCCI的使命是“打擊網(wǎng)絡極端主義與仇恨言論（to combat online extremism and hate speech）”，并通過與政界、公民社區(qū)及學界的共同合作，推廣已存在于Facebook社區(qū)的公民勇氣（civil courage）。

據(jù)悉，OCCI將通過向歐洲正在為消除網(wǎng)絡極端主義和仇恨言論而努力著的非政府機構(gòu)（non-governmental organizations）提供資金資助和營銷協(xié)助，此外，它還將跟這些組織展開新的項目合作。

（中國日報網(wǎng)英語點津 Julie 編輯）