Amazon put out its list of 2015's best-sellers today, and the selection was an intriguing mix of history, potboilers and mystery, with Hawkins' debut novel -- about an alcoholic woman struggling to remember a possible crime -- at No. 1.

亞馬遜公布了2015年的暢銷書單，結(jié)果顯示，這份書單中種類繁多，包括歷史題材、快餐讀物和神秘題材等?；艚鹚沟牡谝槐拘≌f——關(guān)于一個(gè)醉酒女人努力記起一樁可能發(fā)生過的犯罪的故事——排名第一。

1.“The Girl on the Train” by Paula Hawkins

普拉·霍金斯的《列車上的女孩》

“The Girl on the Train” by Paula Hawkins tops Amazon’s list of best-selling books of 2015.Hawkins’ debut thriller was also the best-selling Kindle book and the most “wished for” book on the site.

普拉·霍金斯的《列車上的女孩》在2015暢銷書榜單上排名第一?；艚鹚沟牡谝槐倔@悚小說也是最暢銷的Kindle書籍，同時(shí)也是站上最想獲得的書籍。

2.E.L.James “Grey” E.L.

詹姆斯的《格蕾》

Fans of “Fifty Shades of Grey” propelled E.L.James “Grey” to second place with a tale about life as seen through Christian Grey’s eyes.

《五十度灰》的粉絲們將E.L.詹姆斯的《格蕾》推上了第二位的寶座，這本書講述了克莉絲汀娜·格蕾眼中的生活。

3.Harper Lee“Go Set a Watchman”

哈波·李《設(shè)立守望者》

“Go Set a Watchman,” the much-anticipated second novel by reclusive author Harper Lee, came in at third place. ”Watchman” was also the most-gifted book of 2015.

隱居作者哈波·李備受期待的第二本小說《設(shè)立守望者》排名第三。《設(shè)立守望者》也是2015年最有創(chuàng)意的小說。