那些關(guān)于印度的謬傳

Ridiculous stereotypes about India

中國日報網(wǎng) 2015-05-15 15:26

分享到

3. All Indians live in extended joint families.
3、所有印度人都是數(shù)代同堂，一起生活。

Blame it on the numerous nonsensical Saas-Bahu Serials, the general conception of a huge Indian joint family living under a single roof is a bit exaggerated and misplaced.
這種謬傳要歸咎于眾多荒謬的“婆婆與媳婦”（印度電視劇名，譯者注）系列電視劇，普遍認為的印度人數(shù)代同堂生活在同一個屋檐之下其實是有些夸大和誤傳。

上一頁 1 2 3 4 5 6 7 8 下一頁

上一篇 : 北京“最嚴禁煙令”即將實施
下一篇 : 跨性別者稱謂“Mx”出爐

分享到

中國日報網(wǎng)英語點津版權(quán)說明：凡注明來源為“中國日報網(wǎng)英語點津：XXX（署名）”的原創(chuàng)作品，除與中國日報網(wǎng)簽署英語點津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外，其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用，違者必究。如需使用，請與010-84883561聯(lián)系；凡本網(wǎng)注明“來源：XXX（非英語點津）”的作品，均轉(zhuǎn)載自其它媒體，目的在于傳播更多信息，其他媒體如需轉(zhuǎn)載，請與稿件來源方聯(lián)系，如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān)；本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段，版權(quán)歸原作者所有，僅供學習與研究，如果侵權(quán)，請?zhí)峁┌鏅?quán)證明，以便盡快刪除。