1. There are still faint glimmers of civilization left in this barbaric slaughterhouse that was once known as humanity.
—M. Gustave (Ralph Fiennes), The Grand Budapest Hotel
1.在這個曾經(jīng)被叫做“人性”的荒蠻原始的屠宰場里,仍然零星閃爍著點(diǎn)點(diǎn)文明的微光。
——M·古斯塔夫(M. Gustave)《布達(dá)佩斯大飯店》(The Grand Budapest Hotel)