歌手簡介
Joan Baez(瓊·貝茲)被譽為“民謠女皇”。她的人生是一個傳奇,作為民謠歌手、吉他演奏家和歌曲作者的她曾發(fā)行過八張黃金大碟,六次獲得格萊美獎提名,而作為一位民權(quán)斗士與和平捍衛(wèi)者,她更因為直接投身社會運動和舉辦無數(shù)籌款演出而贏得了人們的愛戴。
提到瓊·貝茲,不能不提到民謠歌手鮑勃·迪倫。上個世紀60年代他們倆都活躍于反越戰(zhàn)運動,惺惺相惜,無奈戀情不長,他們于1965年分手。后來瓊為了紀念她的這段戀情,譜出了這首傳世名曲《Diamonds and Rust》。盡管兩人最后分道揚鑣,他們的樂迷也已換過好幾代,但記憶中的美好歌聲卻可以永遠流傳。
值得一提的是,瓊·貝茲也曾深深影響華人音樂圈。被稱為擁有天籟之音的臺灣著名歌手齊豫早年在大學里就是瓊·貝茲迷,也有不少人覺得她倆的聲音像。聽完瓊的這個版本的《Diamonds and rust》,你還可以去找找齊豫的版本,別有另一番風味。
我聽之我見
時光流逝,那些美麗的愛情諾言慢慢蛻變,終有一天或許只剩鐵銹,但我的心卻一直如鉆石一般堅定。聽到這首歌,你會不會想起那句古老的中國詩句:蒲草韌如絲,磐石無轉(zhuǎn)移?
Jaron Lowenstein: Pray for You
(中國日報網(wǎng)英語點津 實習生 沈清,編輯:崔旭燕)