當前位置: Language Tips> Focus 專題> 俄羅斯世界杯> Latest
分享到
2002年韓日世界杯主題曲《風暴》由美國歌手安娜斯塔西婭(Anastacia)演唱。安娜斯塔西婭的中性嗓音和聲音張力賦予了這首歌曲極高的辨識度,大量電音的加入使世界杯主題曲走向了電子舞曲風格,也給第一次在亞洲土地上舉辦的世界杯增添了一層神秘色彩。
2002年韓日世界杯主題曲
—— Boom
by Anastacia
Complicated Understanding what you can achieve Underrated The one to win One who believes If I go away Would you follow me To that special place of tranquility Where the river flows And the fields are golden Come on, come on Boom Here to rock ya Boom Never stop, no Boom Raise up high Boom Oh, I'm boom boom boom boom Here to rock ya Boom Never stop, no Boom Raise up high Boom boom boom boom Take no prisoners Fight to win And you will survive Falling reason Just be the flame and spirit come alive |
了解你的實力 太難 未來的贏家 自信的團隊 都被低估 若我離去 你是否愿意跟隨 隨我去那個安寧的領(lǐng)地 那里有河水流淌 有金色的土地 來吧!來吧! 飛躍吧! 我會引領(lǐng)你的 飛躍吧! 從來都不停息! 飛躍吧! 不斷升高! 飛躍吧! 我會引領(lǐng)你的 飛躍吧! 從來都不停息 不斷升高! 不放過任何敵人 努力拼搏 直到勝利 你會做到 讓精神和激情的火焰燃燒 最終得勝利 |
(中國日報網(wǎng)英語點津 Helen 編輯)
上一篇 : 這些球星的文身有什么含義?
下一篇 : 1994年美國世界杯主題曲:《Gloryland》
分享到
關(guān)注和訂閱
翻譯
關(guān)于我們 | 聯(lián)系方式 | 招聘信息
電話:8610-84883645
傳真:8610-84883500
Email: languagetips@chinadaily.com.cn