當(dāng)前位置: Language Tips> 影音賞析
分享到
三眼神鴉的旁白:“我們觀察,我們聆聽,我們銘記不忘。歷史已寫就。墨跡已干。(We watch, we listen, and we remember. The past is already written. The ink is dry. )” 說到歷史時配的是血色婚禮、雪諾被捅等片段。
最震撼的是布蘭翻白眼之后的臺詞:“They have no idea what is going to happen.”(他們根本不知道將會發(fā)生什么)
(制作:谷大白話,編輯:Helen)
上一篇 : Katy Perry: Every Day is a Holiday
下一篇 :
分享到
關(guān)注和訂閱
翻譯
關(guān)于我們 | 聯(lián)系方式 | 招聘信息
電話:8610-84883645
傳真:8610-84883500
Email: languagetips@chinadaily.com.cn