當前位置: Language Tips> 新聞熱詞> Society Hot Word 社會
分享到
磚家、稀飯、鴨梨、土豪、奇葩、菜鳥、恐龍……這些網(wǎng)絡(luò)用語在高考時最好不要使用了。
請看相關(guān)報道:
Before gaokao (or national college entrance exam) from Sunday, the education authorities in Henan and Guangdong specifically forbade students from using "Net lingo" in the exam.
河南和廣東兩省教育部門明確禁止學生在7日開始的高考中使用“網(wǎng)絡(luò)用語”。
高考究竟應(yīng)不應(yīng)該對網(wǎng)絡(luò)用語say no?根據(jù)教育部考務(wù)要求,高考應(yīng)一律用現(xiàn)行規(guī)范漢語言文字答卷,考生切勿使用網(wǎng)絡(luò)語言(Internet language)、繁體字(traditional Chinese character)、古文(ancient Chinese language)等。
但也有人指出,高考禁止網(wǎng)絡(luò)語言是固步自封(are reluctant to accept the flow of the times)。包括漢語在內(nèi)的所有語言都在不停進化(keep evolving),許多網(wǎng)絡(luò)詞匯已成為人們?nèi)粘I钪谐S玫恼Z言,部分甚至已被《新華字典》收錄。因此,高考對網(wǎng)絡(luò)語言不宜一概拒絕。當然了,一些粗俗網(wǎng)絡(luò)用語(dirty online phrases)絕不能出現(xiàn)在考試中。
(中國日報網(wǎng)英語點津 彭娜)
上一篇 : 母女“聯(lián)名發(fā)表”論文引質(zhì)疑
下一篇 :
分享到
關(guān)注和訂閱
翻譯
關(guān)于我們 | 聯(lián)系方式 | 招聘信息
電話:8610-84883645
傳真:8610-84883500
Email: languagetips@chinadaily.com.cn