當前位置: Language Tips> 雙語新聞
Beyoncé: most irritating selfies of all time
分享到
4. Selfies with endangered animals Perhaps Rihanna didn’t realise that the slow loris perched on her shoulder is a protected species and that her selfie would encourage girls to want a loris and also see a crackdown on Thailand’s illegal slow loris trade. But remember Rihanna, the wise words of Spider-Man: “With great power comes great responsibility.” |
4. 與瀕臨滅絕的動物自拍 蕾哈娜可能沒有意識到棲息在她肩膀上的懶猴是受保護的物種,而她的這張照片很可能會鼓勵女孩們也想擁有一直懶猴,進而在美國掀起一陣打擊泰國非法販賣懶猴的貿(mào)易。但蕾哈娜,請記住蜘蛛俠的那句箴言:“能力造就責任。” |
上一篇 : 2014全球財富報告:10%的人掌握87%財富
下一篇 : 想要婚姻持久幸福么?那就來辦一個盛大的平價婚禮吧!
分享到
關(guān)注和訂閱
翻譯
關(guān)于我們 | 聯(lián)系方式 | 招聘信息
電話:8610-84883645
傳真:8610-84883500
Email: languagetips@chinadaily.com.cn