中國網(wǎng)站品牌欄目（頻道）
|
It seems like only yesterday You were with somebody else Soon as it was over though I had claimed you for myself Didn't take me long before I had made myself to yours Glad to leave the past behind And I'm glad to close the door Because you know I love ya Because you know I love ya So far has been so good It seems we stand test of time You never call me baby But you refer to me as mine What I like the best is How you can keep me on my toes Staying home with you is Better than sticking things up my nose I had that awful feeling That I needed help My life had lost this feeling But you saved me from myself As long as I've got you and we can be Together and forever just you and me Well that's swell You sleep with your mouth wide open And you go to the park alone You only cook from frozen But I don't ever hear you moan You let me lie in bed When you're doing breakfast with the kids Landing on my feet with you I'm so happy with is how we live Because you know I love ya Because you know I love ya I had that awful feeling That I needed help My life had lost this feeling, But you saved me from myself As long as I've got you and we can be Together and forever just you and me Well that's swell
|
你跟別人在一起 似乎就是昨天的事 不久你們分開 我宣布將你據(jù)為己有 沒過多久 我就屬于了你 我很樂意拋下過去 我也愿意就此與你廝守 因為你知道我愛你 因為你知道我愛你 到如今一切都好 似乎我們經(jīng)住了時間的考驗 你從沒叫過我寶貝 但你總說我們 我最中意的是 你如何叫我馬不停蹄 與你宅在家中 比自己無聊消遣有趣 我有種很不好的感覺 我需要幫助 我的人生已經(jīng)失去這種感覺 但你拯救了我 只要我還有你，我們可以 你和我永遠在一起 這太讓人高興了 你睡覺時張著嘴 你獨自去公園 我從沒聽過你抱怨 你讓我待在床上 而你給孩子們做早餐 與你一同踏上這旅途 我們的生活讓我如此幸福 因為你知道我愛你 因為你知道我愛你 我有種很不好的感覺 我需要幫助 我的人生已經(jīng)失去這種感覺 但你拯救了我 只要我還有你，我們可以 你和我永遠在一起 這太讓人高興了
|
歌手簡介
Lily Allen是英國著名演員、歌手Keith Allen和電影制作人Alison Owen的女兒，可謂系出名門。但父母在她5歲時就離異并各自成立新家庭，這讓Lily Allen的童年和少年時代都充滿叛逆的情緒。在她15歲那年，她拒絕組合堅持獨立發(fā)展，結果與后來被譽為“英國首席女子組合”的Sugababes擦肩而過。 在5歲到14歲的求學期間，Lily Allen曾經(jīng)13次轉(zhuǎn)學，終于她放棄學業(yè)，選擇“游歷歐洲”。在歐洲游歷時，小小年紀的Lily Allen靠打工來養(yǎng)活自己，她白天在唱片公司當銷售小妹，晚上就去酒吧唱歌，以賺取生活費，“唱歌是我還是孩子時就喜歡和渴望的，也是唯一能打動我的，所以我要不停地唱，當然我也必須去唱。”這些同齡人缺乏的豐富人生閱歷為她后來進行創(chuàng)作提供了良好的素材，尤其是歌詞的寫作，Lily Allen已經(jīng)遠遠超出同齡人。06年11月，在公司的授意下，Lily Allen將自己創(chuàng)作的四首歌曲放到Myspace.com網(wǎng)站自己的博客里，結果造成近350萬人瀏覽該網(wǎng)站，大部分是不到二十歲的年輕人。除了音樂上的影響力，Lily的形象打扮亦領導潮流，引來年輕人爭相模仿，成為新一代的音樂潮流指標。
（中國日報網(wǎng)英語點津 Helen 編輯）
 |
 |
 |
 |
 |
 |
