當(dāng)前位置: Language Tips> 實用口語
分享到
大名鼎鼎的“推特”(twitter)原意是“小鳥嘰嘰喳喳”的聲音,非常符合社交媒體上七嘴八舌的生態(tài)。英文中有好多這樣3D音效的單詞。
(1)硬幣、鑰匙碰撞的聲音 jingle
原創(chuàng)例句
Babies are always excited at the jingle of keys. 嬰兒總是對鑰匙碰撞的聲音感到興奮。
(2)點擊鼠標的聲音 click
原創(chuàng)例句
Clicks of mouse echo in the room. 鼠標的點擊聲回蕩在房間里。
(3)下雨的聲音 pitter-patter
原創(chuàng)例句
I was disturbed by he pitter-patter of rain on the roof. 屋頂上淅淅瀝瀝的雨聲擾亂了我的思緒。
(4)風(fēng)刮到樹葉上的沙沙聲 rustle
原創(chuàng)例句
The rustle of leaves catches his attention. 樹葉簌簌的聲音讓他警覺。
(5)飛機螺旋槳轉(zhuǎn)動的聲音 whirr
原創(chuàng)例句
The deafening whirr of helicopter simple drives people crazy. 震耳欲聾的直升機螺旋槳聲簡直讓人發(fā)瘋。
(6)海浪拍擊礁石的聲音 splash
原創(chuàng)例句
I enjoy the splash of sea waves crashing against the rocks. 我喜歡聽海浪拍擊在礁石上發(fā)出的聲音。
(7)汽車發(fā)動機的轟鳴聲 zoom
原創(chuàng)例句
The zoom of the powerful engine is one of most melodious sounds to some people. 大馬力發(fā)動機的轟鳴聲對于某些人而言是世界上最悅耳的聲音之一。
(8)烤肉時滋滋的聲音 sizzle
原創(chuàng)例句
The sizzle of steak is more appealing to people's appetite instead of steak itself. 煎牛排的滋滋聲比牛排本身更吸引人的胃口。
(9)收銀機打開的聲音(通常表示有錢入賬)ka-ching
原創(chuàng)例句
When I talk about the bull market in recent days, do you hear “ka-ching”? 當(dāng)我談到最近牛市的事情,聽到很多金幣落袋的聲音了嗎?
(10)時鐘嘀嗒的聲音 tick-tack
原創(chuàng)例句 At midnight, the tick-tack of a grandfather clock really gave me the creeps. 在午夜,老式落地鐘的滴答聲著實讓我毛骨悚然。
(來源:Kevin英語課堂 編輯:杜娟)
上一篇 : 來自《辛普森一家》的犀利語錄
下一篇 : 北京普通車搖號中簽率創(chuàng)新低 693人搶一個
分享到
關(guān)注和訂閱
翻譯
關(guān)于我們 | 聯(lián)系方式 | 招聘信息
電話:8610-84883645
傳真:8610-84883500
Email: languagetips@chinadaily.com.cn