當(dāng)前位置: Language Tips> 名著選讀
分享到
6.The Collector by John Fowles
《收藏者》作者:John Fowles
Miranda was captured by a man who's been following her, and forced to live in a room he's set up to appeal to her wishes. The man, Frederick Clegg, has won a small fortune from football pools and uses his winnings to try to transcend his social standing. The book is narrated from his point of view first, then Miranda's, who keeps a diary logging her plans and hopes for escaping.
米蘭達被一個一直在跟蹤她的男人劫持了,他把她關(guān)在一個按照她的喜好精心布置的房間里。這個男人名叫弗雷德里克·克萊格,由于買足彩賺了一小筆錢,并希望用這筆錢能改善自己卑微的社會地位。故事首先是從這位挾持者的視角出發(fā)敘述的,而不是從米蘭達的視角,米蘭達在自己的日記中寫下了自己逃跑的計劃和渴求。
上一篇 : 名著選讀:傲慢與偏見28
下一篇 :
分享到
關(guān)注和訂閱
翻譯
關(guān)于我們 | 聯(lián)系方式 | 招聘信息
電話:8610-84883645
傳真:8610-84883500
Email: languagetips@chinadaily.com.cn