日本高清色视频在线视频在,国产香蕉97碰碰视频碰碰看,丰满少妇av无码区,精品无码专区在线,久久无码专区免费看,四虎欧美精品永久地址99,亚洲色无码一区二区三区

English 中文網(wǎng) 漫畫(huà)網(wǎng) 愛(ài)新聞iNews 翻譯論壇
中國(guó)網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
當(dāng)前位置: Language Tips > 每日播報(bào)

Illegal drugs go up in smoke in Guangdong

[ 2014-06-27 13:41] 來(lái)源:中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)     字號(hào) [] [] []  
免費(fèi)訂閱30天China Daily雙語(yǔ)新聞手機(jī)報(bào):移動(dòng)用戶編輯短信CD至106580009009

Get Flash Player

Download

Many residents in Humen township at the mouth of the Pearl River in Guangdong province cheered when more than 240 kilograms of seized drugs were burned in a grand ceremony on Thursday morning, marking the International Day Against Drug Abuse and Illicit Trafficking.

The drugs, which were burned at the square of the Humen Sea Battle Museum, included 100 kg of ketamine, 125 kg of methamphetamine and 17 kg of heroin.

All the drugs were seized by Dongguan police in a special campaign in the past few months, according to the Dongguan narcotics control commission on Thursday.

"The event shows the city's confidence and determination to crack down on drugs and drug-related crimes," said Li Chunsheng, deputy governor of Guangdong.

Li, who is also director-general of Guangdong's department of public security and director of its narcotics control commission, joined more than 2,000 officials, volunteers, journalists and residents at the drug-burning ceremony.

The event was also held to commemorate Qing Dynasty (1644-1911) imperial envoy Lin Zexu, who is regarded as a national hero in his fight against the opium scourge fueled by British and other foreign traders based in Guangdong's provincial capital, Guangzhou.

"Fighting drugs and drug-related crimes is a long-term, tough task," Li said at the ceremony.

"Police across the province will redouble their efforts to crack down on the crimes to ensure a better environment for local residents, tourists and investors," he said.

Guangdong authorities have burned a total of 16.9 metric tons of drugs since the beginning of the month, Li said.

Dongguan, where Lin burned 1.15 million kg of opium on June 3, 1839, has become a major theater in Guangdong's anti-drug war, according to the city's narcotics control commission.

Guo Shaobo, deputy director-general of Guangdong's department of public security, said the province has achieved marked progress in fighting drugs and drug-related crimes in a province wide anti-drug campaign that was launched last August.

Guangdong police, together with public security units in Yunnan, Jiangsu, Jiangxi and Fujian provinces, seized 375 kg of ketamine, 40 kg of cocaine and more than 20,000 ecstasy pills during the operations.

Guo Shengkun, head of the National Narcotics Control Commission, has called for a "people's war" to stop the spread of drugs, Xinhua News Agency reported.

Guo made the remarks as he inspected drug-control operations in Beijing communities on Wednesday.

Guo said he wanted various members of society, including volunteers and community workers, to help with drug control, education and the rehabilitation of addicts.

Questions:

1. What is the name of the town where the seized drugs were burned?

Answer: Humen

2. Who is the deputy governor of Guangdong?

Answer: Li Chunsheng

3. Who is the historical imperial envoy who is regarded as a national hero?

Answer: Lin Zexu

(中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津 Julie 編輯)

Illegal drugs go up in smoke in Guangdong

About the broadcaster:

Illegal drugs go up in smoke in Guangdong

Lance Crayon is a videographer and editor with China Daily. Since living in Beijing he has worked for China Radio International (CRI) and Global Times. Before moving to China he worked in the film industry in Los Angeles as a talent agent and producer. He has a B.A. in English from the University of Texas at Arlington.

 
中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津版權(quán)說(shuō)明:凡注明來(lái)源為“中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)簽署英語(yǔ)點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請(qǐng)與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來(lái)源:XXX(非英語(yǔ)點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請(qǐng)與稿件來(lái)源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問(wèn)題與本網(wǎng)無(wú)關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請(qǐng)?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
 

關(guān)注和訂閱

人氣排行

翻譯服務(wù)

中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財(cái)經(jīng)法律等專業(yè)領(lǐng)域的中英互譯服務(wù)
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
<strong id="xdwva"><div id="xdwva"></div></strong>
<label id="xdwva"></label>

<thead id="xdwva"></thead>
    <label id="xdwva"></label>

  1. 日本高清色视频在线视频在,国产香蕉97碰碰视频碰碰看,丰满少妇av无码区,精品无码专区在线,久久无码专区免费看,四虎欧美精品永久地址99,亚洲色无码一区二区三区