日本高清色视频在线视频在,国产香蕉97碰碰视频碰碰看,丰满少妇av无码区,精品无码专区在线,久久无码专区免费看,四虎欧美精品永久地址99,亚洲色无码一区二区三区

English 中文網(wǎng) 漫畫網(wǎng) 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips > 每日播報

Pope says Israel, Palestine must strive toward peace

[ 2014-06-10 10:31] 來源:中國日報網(wǎng)     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

Get Flash Player

Download

Pope Francis told Israeli and Palestinian leaders they "must respond" to their people's yearning for peace "undaunted in dialogue” during an unprecedented prayer meeting among Jews, Christians and Muslims at the Vatican on Sunday.

The pope made his vibrant appeal to Israeli President Shimon Peres and his Palestinian counterpart Mahmoud Abbas at the end of a two-hour evening service in the Vatican gardens, an encounter he hopes will relaunch the Middle East peace process.

"Peacemaking calls for courage, much more so than warfare. It calls for the courage to say yes to encounter and no to conflict; yes to dialogue and no to violence; yes to negotiations and no to hostilities,” he said.

The pope spoke after Jewish rabbis, Christian cardinals and Muslim imams read and chanted from the Old Testament, the New Testament and the Quran in Italian, English, Hebrew and Arabic in the first such inter-religious event at the Vatican.

At times the chanting made it seem that participants were in a synagogue or outside a mosque in the Middle East rather than a primly manicured triangular lawn, a spot the Vatican chose as a “neutral” site with no religious symbols.

Also present was Patriarch Bartholomew, the senior spiritual representative of the world's 250 million Eastern Orthodox Christians.

In his strong speech in Italian, Francis called for respect for agreements and rejection of acts of provocation.

"All of this takes courage, it takes strength and tenacity," he said.

Francis, who made the surprise invitation to the two leaders during his trip to the Holy Land last month, said that the search for peace was “an act of supreme responsibility before our consciences and before our people” and noted that millions around the world of all faiths were praying with them for peace.

(中國日報網(wǎng)英語點津 Julie 編輯)

Pope says Israel, Palestine must strive toward peace

About the broadcaster:

Pope says Israel, Palestine must strive toward peace

Anne Ruisi is an editor at China Daily online with more than 30 years of experience as a newspaper editor and reporter. She has worked at newspapers in the U.S., including The Birmingham News in Alabama and City Newspaper of Rochester, N.Y.

 
中國日報網(wǎng)英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網(wǎng)英語點津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報網(wǎng)簽署英語點津內(nèi)容授權協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關;本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請?zhí)峁┌鏅嘧C明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網(wǎng)翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經(jīng)法律等專業(yè)領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
<strong id="xdwva"><div id="xdwva"></div></strong>
<label id="xdwva"></label>

<thead id="xdwva"></thead>
    <label id="xdwva"></label>

  1. 日本高清色视频在线视频在,国产香蕉97碰碰视频碰碰看,丰满少妇av无码区,精品无码专区在线,久久无码专区免费看,四虎欧美精品永久地址99,亚洲色无码一区二区三区