日本高清色视频在线视频在,国产香蕉97碰碰视频碰碰看,丰满少妇av无码区,精品无码专区在线,久久无码专区免费看,四虎欧美精品永久地址99,亚洲色无码一区二区三区

English 中文網(wǎng) 漫畫網(wǎng) 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
當(dāng)前位置: Language Tips > 每日播報

New York judge stops ban on big sugary drinks

[ 2013-03-13 10:27] 來源:中國日報網(wǎng)     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

Download

New Yorkers were still free to gulp from huge sugary drinks on Tuesday, after a judge struck down the city's pioneering ban on supersized sodas just hours before it was supposed to take effect, handing a defeat to health conscious Mayor Michael Bloomberg.

The big drinks ban - the first of its kind in the US - sparked reaction from city streets to late-night TV talk shows, celebrated by some as a bold attempt to improve people's health and derided by others as another "nanny state" law from Bloomberg during his 11 years in office.

State Supreme Court Justice Milton Tingling's Monday ruling was seen as a victory for the beverage industry, restaurants and other business groups that called the rule unfair and wrong-headed.

Tingling said the half-liter limit on sodas and other sweet drinks arbitrarily applies to only some sugary beverages and some places that sell them. Tingling issued a 36-page ruling that examined the appropriate scope of power for an administrative board for regulations. The judge also said the Bloomberg-appointed Board of Health intruded on the City Council's authority when it imposed the rule.

The drinks limit follows other efforts Bloomberg has made to improve New Yorkers' eating habits, including compelling chain restaurants to post calorie counts on their menus, barring artificial trans fats in restaurant food, and prodding food manufacturers to use less salt. The city has successfully defended some of those initiatives in court.

Bloomberg, who has championed the ban as a novel measure for fighting obesity, vowed to appeal the decision.

"We believe the judge is totally in error in how he interpreted the law, and we are confident we will win on appeal," Bloomberg said. He added: "One of the cases we will make is that people are dying every day. This is not a joke. Five thousand people die of obesity every day in America."

"I am trying to do what is right to save lives. Obesity kills," a visibly angry Bloomberg told reporters. "Sugary drinks are a leading cause of obesity. We have a responsibility as human beings to do something, to save each other."

The city has also won fights over outlawing smoking in bars and offices, and has promoted breast-feeding over formula. Last week, the Bloomberg administration announced a campaign to warn young people that they risk hearing loss from cranked-up earphones.

Because of the limits of city authority and exemptions made for other reasons, the ban on supersized beverages doesn't cover alcoholic drinks or many lattes and other milk-based concoctions, and it doesn't apply at supermarkets or many convenience stores.

In defending the rule, city officials point to the city's rising obesity rate - about 24 percent of adults, up from 18 percent in 2002 - and to studies tying sugary drinks to weight gain. Care for obesity-related illnesses costs government health programs about $2.8 billion a year in New York City alone, according to city Health Commissioner Dr Thomas Farley.

Questions:

1. What rule was struck down by a judge in New York?

2. Who has championed the ban?

3. What other efforts were made by the health-conscious mayor?

Answers:

1. The city’s ban on supersized sodas.

2. Mayor Michael Bloomberg.

3. Chain restaurants must post calorie counts on their menus, and artificial trans fats are banned in restaurant food.

(中國日報網(wǎng)英語點津 Helen 編輯)

New York judge stops ban on big sugary drinks

About the broadcaster:

New York judge stops ban on big sugary drinks

Nelly Min is an editor at China Daily with more than 10 years of experience as a newspaper editor and photographer. She has worked at major newspapers in the U.S., including the Los Angeles Times and the Detroit Free Press. She is also fluent in Korean.

 
中國日報網(wǎng)英語點津版權(quán)說明:凡注明來源為“中國日報網(wǎng)英語點津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報網(wǎng)簽署英語點津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
 

關(guān)注和訂閱

本文相關(guān)閱讀

人氣排行

翻譯服務(wù)

中國日報網(wǎng)翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經(jīng)法律等專業(yè)領(lǐng)域的中英互譯服務(wù)
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
<strong id="xdwva"><div id="xdwva"></div></strong>
<label id="xdwva"></label>

<thead id="xdwva"></thead>
    <label id="xdwva"></label>

  1. 日本高清色视频在线视频在,国产香蕉97碰碰视频碰碰看,丰满少妇av无码区,精品无码专区在线,久久无码专区免费看,四虎欧美精品永久地址99,亚洲色无码一区二区三区