日本高清色视频在线视频在,国产香蕉97碰碰视频碰碰看,丰满少妇av无码区,精品无码专区在线,久久无码专区免费看,四虎欧美精品永久地址99,亚洲色无码一区二区三区

English 中文網(wǎng) 漫畫網(wǎng) 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國(guó)網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
當(dāng)前位置: Language Tips> 天天讀報(bào)> 每日播報(bào)

Chopin's future is in Chinese hands

[ 2010-03-12 13:20]     字號(hào) [] [] []  
免費(fèi)訂閱30天China Daily雙語(yǔ)新聞手機(jī)報(bào):移動(dòng)用戶編輯短信CD至106580009009

進(jìn)入英語(yǔ)學(xué)習(xí)論壇下載音頻 去聽寫專區(qū)一展身手

This year marks the 200th anniversary of the birth of Frederic Chopin (1810-1849). Music lovers around the world are paying tribute to one of the greatest composers of romantic music with hundreds of events organized throughout the year. Beijing Poly Forbidden City Theater Management will run Chopin Cycle, a series of Chopin concerts in 15 concert halls throughout China, from this weekend until November.

"The music and commemoration of Chopin is not limited to just Poland. Here in China, a great many people appreciate and play his music," says Zhu Jing, program director of the Forbidden City Concert Hall.

The 70-year-old Israeli pianist Arie Vardi will kick off Chopin Cycle with recitals at Wuhan Qintai Concert Hall on Friday, Henan Arts Center on Saturday and Beijing's Forbidden City Concert Hall on Sunday evening.

"I love Chopin because he is the most personal composer, but his music leaves every player so much freedom to interpret. Whenever I sit to play the piano I feel it is my world, I am speaking of my own emotions,” Vardi said.

Vardi did not start playing piano professionally until the age of 15, but soon won the Chopin Competition in Warsaw and received international acclaim as one of Israel's foremost pianists. He then performed with the Israel Philharmonic Orchestra, with Zubin Mehta, and held numerous concerts in Europe and the United States.

Vardi has also been a jury member at many leading international piano competitions and teaches in Tel Aviv and Hanover.

His students include many of today's leading pianists, and among them quite a few are Chinese talents such as Li Yundi and Chen Sa.

Li won first prize while Chen was fourth at the 14th Chopin International Piano Competition in Warsaw in 2000, and both won the Best Polonaise Performance Awards at that competition.

"My most brilliant students are Chinese and I'm proud of it. They have some secrets or some mystery about playing Chopin. They feel Chopin as naturally as though they were born in Poland," Vardi said.

Questions:

1. What year was Frederic chopin born?

2.What is the chopin cycle?

3. Who will give chopin recitals this weekend in china?

Answers:

1. 1810.

2. A series of Chopin concerts in 15 concert halls throughout China, from this weekend until November.

3. 70-year-old Israeli pianist Arie Vardi.

去聽寫專區(qū)一展身手

(中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津 Helen 編輯)

Chopin's future is in Chinese hands

About the broadcaster:

Chopin's future is in Chinese hands

Nelly Min is an editor at China Daily with more than 10 years of experience as a newspaper editor and photographer. She has worked at major newspapers in the U.S., including the Los Angeles Times and the Detroit Free Press. She is fluent in Korean and has a 2-year-old son.

 
中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津版權(quán)說明:凡注明來源為“中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)簽署英語(yǔ)點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請(qǐng)與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語(yǔ)點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請(qǐng)與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請(qǐng)?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
 

關(guān)注和訂閱

人氣排行

翻譯服務(wù)

中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財(cái)經(jīng)法律等專業(yè)領(lǐng)域的中英互譯服務(wù)
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
<strong id="xdwva"><div id="xdwva"></div></strong>
<label id="xdwva"></label>

<thead id="xdwva"></thead>
    <label id="xdwva"></label>

  1. 日本高清色视频在线视频在,国产香蕉97碰碰视频碰碰看,丰满少妇av无码区,精品无码专区在线,久久无码专区免费看,四虎欧美精品永久地址99,亚洲色无码一区二区三区