Secrets of the Plague 歐洲黑死病之秘密
Secrets of the Plague 歐洲黑死病之秘密
By Matt McGrath, BBC World Service
媒體英語(yǔ)會(huì)帶大家一起學(xué)習(xí) BBC 撰稿人在報(bào)道世界大事時(shí)常用到的單詞和短語(yǔ)。
Background: 科學(xué)家首次揭示了歐洲黑死病鼠疫病源的遺傳密碼。
黑死病或人們常說(shuō)的歐洲大瘟疫,曾于14世紀(jì)奪走了成千上萬(wàn)歐洲人的生命。
收聽(tīng)與下載
Humans have rarely encountered an enemy as devastating as the bacterium Yersinia pestis. Between 1347 and 1351 it sparked the Black Death, an infection carried by fleas that spread rapidly across Europe, killing around 50 million people.
Now scientists have uncovered some of the genetic secrets of the plague, thanks to DNA fragments drilled from the teeth of victims buried in a graveyard in East London.
The researchers say that all current strains circulating in the world are directly related to the medieval bacterium. And while the infection still kills 2,000 people globally every year, it's much less of a threat because our immune systems have adapted to it.
The scientists say the techniques used to rebuild the genome of the Black Death could now be used to reconstruct other ancient pathogens.
Glossary 詞匯表 (收聽(tīng)發(fā)音, 請(qǐng)單擊英語(yǔ)單詞)
- rarely encountered罕見(jiàn)的
- devastating毀滅性的
- to spark引起,造成
- a flea虱子
- a fragment碎片
- a victim受害者
- a strain一種(菌)系
- an immune system免疫系統(tǒng)
- to adapt to適應(yīng)
- a pathogen病原體
相關(guān)鏈接
- DNA diagnosis revolution 基因研究帶來(lái)診斷革命
- Squirrels are 'climate culprit' 松鼠是"氣候變化的罪魁禍?zhǔn)?
- Door opens for new Olympic sports 為新運(yùn)動(dòng)項(xiàng)目敞開(kāi)奧運(yùn)大門
- HIV evolving 'into milder form' 艾滋病毒“毒性”減弱
- EU investment plan 歐盟主席公布巨額投資方案重振歐盟經(jīng)濟(jì)
- UK to lead Moon landing in 10 years 英國(guó)牽頭十年登月計(jì)劃