日本高清色视频在线视频在,国产香蕉97碰碰视频碰碰看,丰满少妇av无码区,精品无码专区在线,久久无码专区免费看,四虎欧美精品永久地址99,亚洲色无码一区二区三区

 
 
 

媒體批爸爸類“親子節(jié)目”

中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng) 2015-06-01 10:29

分享到

 

隨著《爸爸去哪兒》《爸爸回來(lái)了》等親子節(jié)目熱播,不少家長(zhǎng)傾盡精力、財(cái)力,試圖培養(yǎng)自己的童星。讓人擔(dān)憂的是一些童星身處名利場(chǎng)中,受到商業(yè)包裝和媒體炒作的輪番轟炸,正承受著超過(guò)年齡承受能力的輿論壓力。

媒體批爸爸類“親子節(jié)目”

Poster of a parent and children TV program "Dad! Where Are We Going?" [Photo: cqnews.net]

 

請(qǐng)看相關(guān)報(bào)道:

A Xinhua article points out that the parent and child programs, such as "Dad! Where Are We Going?" and "Dad is Back" posed a negative influence on parents, who intend to seek quick success and instant benefits.
新華社發(fā)文指出,類似《爸爸去哪兒》、《爸爸回來(lái)了》等親子節(jié)目會(huì)給急功近利的家長(zhǎng)們帶來(lái)負(fù)面影響。

“親子節(jié)目”我們可以用英文parent and child program或者parent-child program表示,類似的表達(dá)還有親子關(guān)系(parent-child relationship)、親子游戲(parent-child game)、親子裝(parent-child outfit)等。

隨著“爸爸”類親子類綜藝節(jié)目(variety show)的熱播,童星(child star)越來(lái)越受到社會(huì)的追捧,不少家長(zhǎng)傾盡精力、物力、財(cái)力,試圖將自己的孩子培養(yǎng)成童星。而事實(shí)上,童星也有很多困擾。讓孩子過(guò)早承受輿論壓力(pressure of public opinion),身處各類商業(yè)活動(dòng)(commercial activities)中,會(huì)催生孩子早熟心理(be early matured psychologically),不利于孩子的成長(zhǎng)。

業(yè)內(nèi)人士介紹,國(guó)內(nèi)的娛樂(lè)市場(chǎng)(entertainment market)對(duì)童星的需求并不大,支撐起童星“造星”現(xiàn)象頻出的重要原因,在家長(zhǎng)的“成才夢(mèng)”。專家指出,家長(zhǎng)適當(dāng)發(fā)展孩子的特長(zhǎng)本無(wú)可厚非,但切不可急功近利(seek quick success and instant benefits)。

(中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津 劉秀紅 Helen)

 

分享到

中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津版權(quán)說(shuō)明:凡注明來(lái)源為“中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)簽署英語(yǔ)點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請(qǐng)與010-84883561聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來(lái)源:XXX(非英語(yǔ)點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請(qǐng)與稿件來(lái)源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問(wèn)題與本網(wǎng)無(wú)關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請(qǐng)?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。

中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)雙語(yǔ)新聞

掃描左側(cè)二維碼

添加Chinadaily_Mobile
你想看的我們這兒都有!

中國(guó)日?qǐng)?bào)雙語(yǔ)手機(jī)報(bào)

點(diǎn)擊左側(cè)圖標(biāo)查看訂閱方式

中國(guó)首份雙語(yǔ)手機(jī)報(bào)
學(xué)英語(yǔ)看資訊一個(gè)都不能少!

關(guān)注和訂閱

本文相關(guān)閱讀
人氣排行
熱搜詞
 
 
精華欄目
 

閱讀

詞匯

視聽

翻譯

口語(yǔ)

合作

 

關(guān)于我們 | 聯(lián)系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版權(quán)聲明:本網(wǎng)站所刊登的中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津內(nèi)容,版權(quán)屬中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)所有,未經(jīng)協(xié)議授權(quán),禁止下載使用。 歡迎愿意與本網(wǎng)站合作的單位或個(gè)人與我們聯(lián)系。

電話:8610-84883645

傳真:8610-84883500

Email: languagetips@chinadaily.com.cn

<strong id="xdwva"><div id="xdwva"></div></strong>
<label id="xdwva"></label>

<thead id="xdwva"></thead>
    <label id="xdwva"></label>

  1. 日本高清色视频在线视频在,国产香蕉97碰碰视频碰碰看,丰满少妇av无码区,精品无码专区在线,久久无码专区免费看,四虎欧美精品永久地址99,亚洲色无码一区二区三区