西方十大常見迷信

Forum trends: 10 common Western superstitions

中國日報網(wǎng) 2014-05-26 09:42

分享到

5. Crossing your fingers to wish for good luck 交叉手指期盼好運

One theory of this is that during the Hundred Years War between France and England, archers would cross their fingers before pulling the bow string in order to grant them good luck. Before that, it was also a secret sign between members of Christianity (when it was illegal).

一種說法是：在法英百年戰(zhàn)爭時，弓箭手在拉弓前會交叉手指以示好運。在此之前，這也是基督教徒之間的暗號（當(dāng)時這樣做是違法的）。

上一頁 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下一頁

上一篇 : 記錄：初為人父90天
下一篇 : 2014年世界杯前瞻：世界杯將再次留在南美？

分享到

中國日報網(wǎng)英語點津版權(quán)說明：凡注明來源為“中國日報網(wǎng)英語點津：XXX（署名）”的原創(chuàng)作品，除與中國日報網(wǎng)簽署英語點津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外，其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用，違者必究。如需使用，請與010-84883561聯(lián)系；凡本網(wǎng)注明“來源：XXX（非英語點津）”的作品，均轉(zhuǎn)載自其它媒體，目的在于傳播更多信息，其他媒體如需轉(zhuǎn)載，請與稿件來源方聯(lián)系，如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān)；本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段，版權(quán)歸原作者所有，僅供學(xué)習(xí)與研究，如果侵權(quán)，請?zhí)峁┌鏅?quán)證明，以便盡快刪除。