日本高清色视频在线视频在,国产香蕉97碰碰视频碰碰看,丰满少妇av无码区,精品无码专区在线,久久无码专区免费看,四虎欧美精品永久地址99,亚洲色无码一区二区三区

English 中文網(wǎng) 漫畫網(wǎng) 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國(guó)網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
當(dāng)前位置: Language Tips > MBA英語

富士康-夏普聯(lián)盟:哪個(gè)公司更受益?
The Foxconn-Sharp Alliance: Which Company Will Gain the Most?

[ 2012-06-28 16:10]     字號(hào) [] [] []  
免費(fèi)訂閱30天China Daily雙語新聞手機(jī)報(bào):移動(dòng)用戶編輯短信CD至106580009009

點(diǎn)擊查看英文全文

臺(tái)灣制造商富士康集團(tuán)(Foxconn Group)決定成為日本夏普公司(Sharp Corporation)的最大股東,今年3月,富士康以669億日元(8.36億美元)購(gòu)得夏普9.88%的股份,這一交易喚醒了日本電子產(chǎn)業(yè)。多年來,隨著虧損的不斷增加,夏普、索尼(Sony)和松下(Panasonic)等公司最終不得不努力應(yīng)對(duì)因?yàn)樵谙M(fèi)電子產(chǎn)品領(lǐng)域喪失了領(lǐng)先優(yōu)勢(shì)而產(chǎn)生的失落心理。面對(duì)創(chuàng)紀(jì)錄的虧損,為了與韓國(guó)和中國(guó)制造業(yè)冉冉升起的新星展開競(jìng)爭(zhēng),這些日本公司開始為自己重新定位。對(duì)于尋求重獲優(yōu)勢(shì)的其他電子產(chǎn)品公司來說,夏普公司與鴻海集團(tuán)(Hon Hai Group)旗艦企業(yè)、全球最大的原始設(shè)備制造商(OEM)富士康集團(tuán)的結(jié)盟,可能是“一塊試金石”。

對(duì)富士康而言,在夏普公司占有更多股份的收購(gòu),以及斥資665億日元(8.31億美元)收購(gòu)夏普顯示產(chǎn)品公司(Sharp Display Products,簡(jiǎn)稱SDP)46.5%的股份,是該公司從OEM制造,向構(gòu)建自己品牌,成為像蘋果(Apple)、戴爾(Dell)和惠普(Hewlett-Packard)一樣的著名品牌這一戰(zhàn)略轉(zhuǎn)移邁出的重要一步。夏普顯示產(chǎn)品公司的液晶顯示屏工廠設(shè)在日本西部大阪的酒井(Sakai),因?yàn)樘潛p,工廠已經(jīng)削減了一半產(chǎn)量。對(duì)富士康來說,這些閑置的產(chǎn)能遲早會(huì)派上用場(chǎng),富士康的報(bào)告稱,截止到2011年12月31日,公司的年銷售收入為3.45萬億新臺(tái)幣(1,200億美元),而且公司還將不斷提高產(chǎn)量。

液晶顯示屏和電視制造商夏普公司的公告稱,在截止到2012年3月31日的財(cái)年中,公司的銷售收入為2.46萬億日元,分析人士認(rèn)為,為了生存,該公司除了向富士康集團(tuán)求助以外別無選擇。因?yàn)楸蝗牵⊿amsung)和LG等韓國(guó)公司奪走了市場(chǎng)領(lǐng)導(dǎo)地位,這些一度非常強(qiáng)大的日本電子產(chǎn)品巨頭頗感后悔,現(xiàn)在,它們則在用自己的技術(shù)和品牌聲譽(yù),從富有的中國(guó)大陸公司和臺(tái)灣公司換取現(xiàn)金。

與中國(guó)公司早些時(shí)候購(gòu)并日本電子產(chǎn)品公司——聯(lián)想集團(tuán)收購(gòu)了日本電氣公司(NEC)計(jì)算機(jī)業(yè)務(wù)51%的股權(quán),海爾集團(tuán)則收購(gòu)了三洋公司(Sanyo)的洗衣機(jī)業(yè)務(wù)和電冰箱業(yè)務(wù)——不同的是,富士康更感興趣的是夏普公司的技術(shù)和資產(chǎn)。海爾和聯(lián)想旨在通過收購(gòu)當(dāng)?shù)仄放贫谌毡具@一封閉市場(chǎng)擴(kuò)張,但富士康集團(tuán)的著眼點(diǎn)則是收購(gòu)夏普公司的技術(shù),并意圖利用夏普的液晶顯示屏工廠擴(kuò)張自己的OEM業(yè)務(wù)。

迫切想抓住一條生命索的夏普公司創(chuàng)建于1912年,最初是大阪一家名為Ever Sharp Co.的自動(dòng)鉛筆制造商。公司公告稱,在截止到2012年3月31日的財(cái)年虧損3760.6億日元,遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過了早些時(shí)候虧損2900億日元的預(yù)測(cè),其原因在于市場(chǎng)對(duì)液晶顯示屏以及液晶電視的需求減少,此外,日元持久升值的負(fù)面影響也削弱了公司的成本競(jìng)爭(zhēng)力?!皩?duì)夏普公司來說,這筆交易與其說是一宗技術(shù)交易,毋寧說是一宗財(cái)務(wù)交易。在改善產(chǎn)品以及增加夏普公司為市場(chǎng)提供的產(chǎn)品方面,這宗交易并沒有什么作用?!被葑u(yù)國(guó)際評(píng)級(jí)公司(Fitch Ratings)亞洲TMT(TMT為Technology,Media和Telecom三個(gè)詞語的首字母縮寫,是指以信息技術(shù)為基礎(chǔ),以互聯(lián)網(wǎng)科技、新媒體和通信為代表的新興產(chǎn)業(yè)。——譯者注)行業(yè)評(píng)級(jí)負(fù)責(zé)人史蒂夫·多羅斯(Steve Durose)談到?!斑@宗交易的意義是優(yōu)化了夏普公司的資產(chǎn)負(fù)債表,并擺脫了生產(chǎn)基地中的富余產(chǎn)能?!?/p>

這宗交易要求富士康從夏普顯示產(chǎn)品公司購(gòu)買液晶顯示屏,富士康需要將采購(gòu)量提高到該公司產(chǎn)量的50%。而夏普公司則可據(jù)此放棄其業(yè)務(wù)中競(jìng)爭(zhēng)力較差的部分。事實(shí)表明,對(duì)日本所有的大型電子產(chǎn)品制造商來說,垂直整合一直都是一個(gè)花費(fèi)高昂的障礙?!皬难邪l(fā)、設(shè)計(jì)、生產(chǎn)、采購(gòu),到銷售和服務(wù),夏普公司不能再自己完成所有的工作了。夏普的垂直整合模式已經(jīng)到了極限。我們希望與鴻海集團(tuán)構(gòu)建一個(gè)全球性的垂直整合模式?!毕钠展究偛脢W田隆司(Takashi Okuda)在東京對(duì)記者談到。

不同的日程表

在全球擁有大約90間工廠和一百萬工人的富士康集團(tuán),對(duì)這宗交易則另有打算。加利福尼亞洲圣克拉拉(Santa Clara)NPD DisplaySearch公司——一家顯示器相關(guān)產(chǎn)業(yè)的研究和咨詢機(jī)構(gòu)——設(shè)在臺(tái)北的大中華區(qū)分支機(jī)構(gòu)副總裁謝勤益(David Hsieh)談到,就在夏普公司試圖通過專注于自己具有競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì)的領(lǐng)先技術(shù)而使其業(yè)務(wù)合理化的時(shí)候,富士康集團(tuán)則向垂直整合邁進(jìn)了一步。

富士康集團(tuán)是臺(tái)灣人郭臺(tái)銘(Terry Gou)于1974年創(chuàng)建的,當(dāng)時(shí)是一個(gè)生產(chǎn)黑白電視機(jī)塑料部件的廠家,現(xiàn)已成為全球最大的OEM企業(yè)。然而,該公司并沒有專有技術(shù)的領(lǐng)先優(yōu)勢(shì)。雖然該公司是液晶電視的最大制造商之一,但缺乏顯示屏技術(shù)。“夏普公司擁有很多出色的顯示技術(shù),其中的有些技術(shù)還是世界最先進(jìn)的,這對(duì)富士康集團(tuán)要以高端產(chǎn)品瞄準(zhǔn)消費(fèi)者的策略非常有幫助。”謝勤益談到。

幾年來,郭臺(tái)銘一直希望與夏普這樣的日本電子產(chǎn)品公司達(dá)成伙伴關(guān)系。去年7月,他對(duì)臺(tái)灣雜志《今周刊》談到,他的公司曾與日立(Hitachi)和夏普談判。郭臺(tái)銘似乎排除了與韓國(guó)制造商結(jié)盟的可能性,他談到:“相較于日本公司和韓國(guó)公司結(jié)盟的結(jié)果,日本公司和臺(tái)灣公司結(jié)盟的成功率要高得多。臺(tái)灣和日本有相近的文化,而且我們相互信任。”

夏普公司曾試圖從其夏普顯示產(chǎn)品公司的合資伙伴索尼公司那里獲得幫助,以消除其現(xiàn)金危機(jī)。但是,在這個(gè)合資企業(yè)中持有7%股份的索尼公司同樣遭受了巨額虧損之苦。所以,在這個(gè)具有諷刺意味的轉(zhuǎn)變中,為索尼公司制造液晶電視的富士康集團(tuán),現(xiàn)在卻取得了夏普顯示產(chǎn)品公司的控股權(quán)。索尼公司現(xiàn)在依然持有該公司7%的股權(quán),不過,今年年底很可能會(huì)退出這家合資企業(yè)。為了為北美地區(qū)市場(chǎng)生產(chǎn)產(chǎn)品,2009年,富士康集團(tuán)收購(gòu)了索尼公司設(shè)在墨西哥的一間液晶電視工廠,2010年,從索尼手里收購(gòu)了設(shè)在斯洛伐克共和國(guó)的另一間工廠,該工廠主要為歐洲市場(chǎng)制造液晶電視。

雖然現(xiàn)金問題是與富士康結(jié)盟的主要?jiǎng)訖C(jī),不過,夏普公司也希望這一聯(lián)合能幫助自己與三星和LG展開競(jìng)爭(zhēng)。“與一家顯示屏供應(yīng)商合并,以便與其他品牌展開競(jìng)爭(zhēng)……這宗交易是OEM企業(yè)的典范。夏普和索尼等日本液晶電視制造商面臨著嚴(yán)峻的財(cái)務(wù)挑戰(zhàn),它們必須削減成本。所以,它們需要將裝配生產(chǎn)從企業(yè)內(nèi)部制造轉(zhuǎn)向轉(zhuǎn)包生產(chǎn)。富士康集團(tuán)就此成了它們的選擇?,F(xiàn)在,它們通過從富士康集團(tuán)購(gòu)買自己品牌產(chǎn)品的方式來與韓國(guó)制造商競(jìng)爭(zhēng)?!敝x勤益談到。

設(shè)在加利福尼亞洲圣馬特奧(San Mateo)的國(guó)際數(shù)據(jù)公司(IDC)是美國(guó)一家研究機(jī)構(gòu),該公司的副總裁,顯示器、個(gè)人電腦和平板電腦分析師鮑勃·奧多奈爾(Bob O'Donnell)認(rèn)為,得益于與富士康集團(tuán)的合作,夏普公司也可能就此贏得新客戶,身為OEM企業(yè)的富士康為幾家公司提供個(gè)人電腦、筆記本電腦和平板電腦等諸多種類的產(chǎn)品?!跋钠展緯?huì)成為這些產(chǎn)品的首選供應(yīng)商?!?/p>

從理論上來說,這一切看似都很理想,但是,這個(gè)同盟并不能確保夏普公司在液晶顯示屏和液晶電視制造領(lǐng)域重獲領(lǐng)先地位?!跋钠展驹阡N售其自有品牌的液晶電視產(chǎn)品時(shí)面臨著很多挑戰(zhàn),因?yàn)樗麄兊某杀痉浅8撸麄兊墓芾碣M(fèi)用數(shù)額龐大,而且日元匯率居高不下?!敝x勤益談到。他還補(bǔ)充說,夏普公司必須在全球范圍內(nèi)縮小其液晶顯示屏和液晶電視工廠的規(guī)模,這是不可避免的,或許,公司也可能會(huì)關(guān)閉這些工廠,或者將其賣給富士康集團(tuán),就像索尼公司將液晶電視工廠賣掉一樣。另一方面,如果夏普公司能管理好自己的市場(chǎng)營(yíng)銷,那么,公司也可以提升自身的成本競(jìng)爭(zhēng)力和銷售狀況。

致命弱點(diǎn):市場(chǎng)營(yíng)銷

其中的關(guān)鍵是:在這一領(lǐng)域,就市場(chǎng)營(yíng)銷而言,無論是富士康集團(tuán),還是夏普公司,都不是令人刮目相看的企業(yè)?!傍櫤<瘓F(tuán)沒有市場(chǎng)營(yíng)銷和銷售的能力,夏普和日本的其他制造商之所以在液晶顯示屏和液晶電視市場(chǎng)上敗給韓國(guó)制造商,主要原因就在于日本公司疲弱的市場(chǎng)營(yíng)銷能力?!睎|京大學(xué)社會(huì)科學(xué)研究所(Tokyo University's Institute of Social Sciences)的中國(guó)經(jīng)濟(jì)和工業(yè)專家丸川知雄(Tomoo Marukawa)談到。“在中國(guó)、越南和印度等新興市場(chǎng),夏普公司等日本制造商并沒有著力開展市場(chǎng)營(yíng)銷,而作為液晶顯示屏技術(shù)和液晶電視領(lǐng)域后來者的三星和LG公司,則在新興市場(chǎng)展開了強(qiáng)大的市場(chǎng)營(yíng)銷和銷售攻勢(shì)?!?友男丸川指出。他還補(bǔ)充談到,日本的電子產(chǎn)品制造商一直在不明智地吃老本,它們認(rèn)為,如果自己在日本市場(chǎng)的銷售狀況良好,并能在美國(guó)市場(chǎng)贏得更大的市場(chǎng)份,那么,無需付出多少努力,在其他市場(chǎng)贏得居于統(tǒng)治地位的市場(chǎng)份額就是順理成章的事情。

很顯然,這一戰(zhàn)略并沒有奏效。按出貨量計(jì)算,2006年,三星取代了索尼,成為液晶電視的第一大制造商。2009年,LG也取代了索尼的地位,成為第二大制造商。早在2005年,三星和LG就已成為位列第一和第二的液晶顯示屏制造商,將直到2004年一直在這一市場(chǎng)居于先導(dǎo)地位的夏普公司擠到了一邊。2011年第四季度,三星公司在包括液晶電視和等離子電視在內(nèi)的平板電視市場(chǎng)中占有26.3%的市場(chǎng)份額,比前一年增長(zhǎng)了18%。NPD DisplaySearch的數(shù)據(jù)顯示,LG電子(LG Electronics)、索尼、松下和夏普分別以13.4%、9.8%、6.9%和5.9%的市場(chǎng)份額位列三星公司之后。至于說用于電視的液晶顯示屏的出貨量,三星公司同樣以27%的市場(chǎng)份額位列首位,LG顯示器(LG Display)以26.6%市場(chǎng)份額位居其后,夏普和松下公司分別以8.7%和4.2%的市場(chǎng)份額位列第五和第六位。兩家臺(tái)灣制造商奇美電子(Chimei Innolux)和友達(dá)光電(AUO)分別以16.9%和15.2%的市場(chǎng)占有率位居第三和第四位。

這些趨勢(shì)都對(duì)日本制造商的盈利狀況造成了不利影響,它們面臨著本土市場(chǎng)無精打采,出口同樣表現(xiàn)不振的局面。索尼公司的公告稱,在截止到3月31日的財(cái)年,公司的凈虧損為4,566.6億日元,稍稍低于5,200億日元的預(yù)測(cè)水平,同時(shí),松下公司報(bào)告稱,公司的凈虧損額達(dá)到了創(chuàng)紀(jì)錄的7,720億日元,表現(xiàn)比7,800億日元的虧損預(yù)測(cè)稍好一些。與此同時(shí),韓國(guó)公司在大舉挺進(jìn)舊市場(chǎng)和新市場(chǎng)時(shí),則盡享輕裝前進(jìn)的優(yōu)勢(shì)?!叭枪練w李健熙(Lee Kun-Hee)、他的其他公司以及他的家庭成員所有。所以,實(shí)際上,三星就是‘他的’公司。三星公司可以快速做出決策。就電子產(chǎn)品企業(yè)的產(chǎn)品而言,因?yàn)樗鼈兊漠a(chǎn)品生命周期很短,所以,快速而正確的決策是關(guān)鍵所在?!逼テ澅ぶ萘⒋髮W(xué)(Pittsburg State University)市場(chǎng)營(yíng)銷和管理學(xué)教授、30年前從韓國(guó)移居美國(guó)的Choong Y. Lee談到。

韓國(guó)的文化優(yōu)勢(shì)

因?yàn)闄C(jī)構(gòu)臃腫,而且沉迷于意見一致,所以,日本公司的決策速度很慢,投資速度也很慢,Choong Y. Lee談到。舉例來說,20世紀(jì)90年代和21世紀(jì)的前10年,三星公司在芯片業(yè)投入了巨資——當(dāng)時(shí),韓國(guó)的專家和經(jīng)濟(jì)學(xué)家認(rèn)為,此舉風(fēng)險(xiǎn)極大。但是,到了2005年,三星公司成長(zhǎng)為全球第二大半導(dǎo)體制造商。20世紀(jì)90年代,日本三大制造商日本電氣公司、東芝公司(Toshiba)和日立公司一直統(tǒng)治著這一市場(chǎng)。但那一局面已成明日黃花?,F(xiàn)在,東芝公司在這一市場(chǎng)位列第四,1999年,日本電氣、日立和三菱電氣公司(Mitsubishi Electric Corp.)將動(dòng)態(tài)隨機(jī)存取存儲(chǔ)器(DRAM)業(yè)務(wù)合并,成立了爾必達(dá)存儲(chǔ)器股份有限公司(Elpida Memory)。2011年,在2月宣布破產(chǎn)前,爾必達(dá)公司在該市場(chǎng)位列第15位。2003年,日本電氣和日立將其他半導(dǎo)體業(yè)務(wù)與三菱電氣公司合并,成立了瑞薩電子公司(Renesas Electronics Corp.),目前,該公司的市場(chǎng)份額位列第五位。

設(shè)在上海的中國(guó)市場(chǎng)研究集團(tuán)(China Market Research Group)副主管和電子產(chǎn)品領(lǐng)域高級(jí)分析師本杰明·卡文德爾(BenjaminCavender)同樣認(rèn)為,在這樣一個(gè)企業(yè)合并很普遍、產(chǎn)品周期很短的時(shí)代,韓國(guó)的集權(quán)式?jīng)Q策模式是個(gè)優(yōu)勢(shì)?!绊n國(guó)公司有很強(qiáng)的靈活性,而且他們可以快速付諸行動(dòng)。企業(yè)的高層擁有很大的決策權(quán),他們的決策無需花費(fèi)很多時(shí)間與董事會(huì)討論,也無需開幾個(gè)月的會(huì)以后再做決策,所以,他們可以快速執(zhí)行?!笨ㄎ牡聽栒劦?。

卡文德爾還補(bǔ)充談到,日本的制造商在產(chǎn)品測(cè)試和為本土市場(chǎng)開發(fā)產(chǎn)品方面表現(xiàn)出色?!皢栴}在于,他們一直固守這一模式,而且想到處采用這一模式?!痹跐M足國(guó)際市場(chǎng)需求方面,三星和LG做得更為出色。“(日本的公司)必須考慮其他市場(chǎng)的現(xiàn)狀。”他談到。換句話說,他們的總部設(shè)法控制了太多的環(huán)節(jié),而對(duì)自己派往美國(guó)和中國(guó)的人員所說的怎么做才能在海外取得成功的信息卻很少注意?!叭呛晚n國(guó)的其他公司關(guān)注的都是全球市場(chǎng)。我認(rèn)為,日本公司傾向于關(guān)注日本國(guó)內(nèi)市場(chǎng),并對(duì)美國(guó)和西歐市場(chǎng)稍有關(guān)注,但是,三星公司對(duì)全球市場(chǎng)的關(guān)注則要多得多?!眹?guó)際數(shù)據(jù)公司的奧多奈爾談到。

那么,夏普公司能重新贏得自己在液晶顯示屏和液晶電視市場(chǎng)中的優(yōu)勢(shì)地位嗎?該公司名為IGZO的平板顯示新技術(shù),也就是銦鎵氧化鋅平板顯示技術(shù),能使顯示的圖像比其他平板顯示器銳利得多,而且可以應(yīng)用于智能手機(jī)、平板電腦和輕薄型筆記本電腦上。“電視產(chǎn)業(yè)的未來在于智能電視、聯(lián)網(wǎng)電視(connected TVs),或者將與電腦類似的智能植入電視機(jī)中。所以,電視制造商有很多機(jī)會(huì)?!眾W多奈爾談到。

有專家建議,要想留在這一行業(yè),夏普公司必須吸納富士康集團(tuán)高效生產(chǎn)模式的某些方面。但是,卡文德爾認(rèn)為,即便夏普做到了這一點(diǎn)也還是不夠的?!拔也⒉徽J(rèn)為夏普公司現(xiàn)在處于有利地位,我同樣不認(rèn)為這樣的舉措能夠拯救他們。韓國(guó)公司已經(jīng)奪走了夏普公司的大片領(lǐng)地。”

對(duì)夏普公司而言,另一個(gè)潛在的轉(zhuǎn)折點(diǎn)是為蘋果電視大量生產(chǎn)平板顯示屏?!跋钠盏纳鏍顩r取決于夏普顯示產(chǎn)品公司是否會(huì)成為一家平板顯示屏的大規(guī)模生產(chǎn)商,即便這意味著蘋果電視可能會(huì)與夏普電視呈現(xiàn)競(jìng)爭(zhēng)之勢(shì)?!本┒剂⒚^大學(xué)(Ritsumeikan University)國(guó)際關(guān)系學(xué)教授、中國(guó)IT產(chǎn)業(yè)專家中川涼司(Ryoji Nakagawa)談到。卡文德爾表示,如果蘋果公司的iTV 在明年前后上市,而且蘋果公司采用了IGZO平板顯示屏,那么,夏普公司就能大受裨益。“但是,這還是個(gè)巨大的未知數(shù),因?yàn)樘O果公司總是在尋找替代供應(yīng)商。蘋果公司會(huì)選擇質(zhì)量最好、生產(chǎn)率最高的廠家,無論這個(gè)廠家是誰?!笨ㄎ牡聽栒劦?。

惠譽(yù)國(guó)際在4月9日發(fā)布的一個(gè)名為《三星公司運(yùn)營(yíng)的良性循環(huán)》(A Virtuous Cycle for Samsung’s Operations)的分析報(bào)告中指出,事實(shí)將會(huì)證明,iTV選擇夏普可能只是個(gè)幻象。這篇報(bào)告指出:“從中期來看,人們熱議的蘋果公司iTV的市場(chǎng)潛力會(huì)對(duì)三星公司的電視市場(chǎng)份額構(gòu)成威脅。然而,因?yàn)樘O果公司目前在從三星公司為其iPhone和iPad產(chǎn)品采購(gòu)芯片和平板顯示屏,所以,我們認(rèn)為,出于同樣的理由,蘋果公司在為其電視產(chǎn)品選擇顯示屏的時(shí)候,很難無視三星公司的存在。”

除了這類戰(zhàn)略問題之外,夏普和富士康還必須在這個(gè)基于利害關(guān)系的聯(lián)姻中學(xué)會(huì)共同生活,必須掌握將兩種大相徑庭的企業(yè)文化融合到一起的方略?!跋钠帐欠浅W⒅丶夹g(shù)的公司,可以說他們是優(yōu)秀的工程師,但是并不擅長(zhǎng)做生意。富士康雖然有一些技術(shù),但大都是裝配技術(shù)。富士康在業(yè)務(wù)擴(kuò)展方面極具侵略性,而且企業(yè)的規(guī)模非常龐大?!逼テ澅ぶ萘⒋髮W(xué)的李教授(Choong Y. Lee)談到。他們管理風(fēng)格的一個(gè)主要相似點(diǎn)是,兩家公司都有非常封閉的管理結(jié)構(gòu),不對(duì)外人開放??傮w而言,即便經(jīng)歷了二十年的經(jīng)濟(jì)衰退之后,日本的公司仍然沒有顯示出非常靈活、愿意改變自己心態(tài)的跡象。

“從業(yè)務(wù)的角度來看,夏普公司和富士康集團(tuán)的結(jié)盟是有意義的。但是,我們尚不知道這是否是一個(gè)‘美滿的婚姻’?!崩罱淌诒硎?。在預(yù)測(cè)消費(fèi)者偏好,甚至在對(duì)消費(fèi)者的偏好做出反應(yīng)方面,日本的公司沒有表現(xiàn)出多少先見之明?!案皇靠悼赡軙?huì)讓夏普更富成本效率。如果他們能做到這一點(diǎn),我認(rèn)為,夏普公司還有機(jī)會(huì)?!笨ㄎ牡聽栒劦?。“我對(duì)夏普以及日本很多公司感到擔(dān)憂的是,他們往往都有非常封閉的管理結(jié)構(gòu),所以,外人很難給他們提供建議?!?/p>

本文由Wharton知識(shí)在線授權(quán)使用,未經(jīng)許可不得轉(zhuǎn)載

原文鏈接:http://www.knowledgeatwharton.com.cn/index.cfm?fa=article&articleid=2601&languageid=1

(來源:沃頓知識(shí)在線 編輯:旭燕)

上一頁(yè) 1 2 下一頁(yè)

 
中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津版權(quán)說明:凡注明來源為“中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)簽署英語點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請(qǐng)與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請(qǐng)與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請(qǐng)?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
 

關(guān)注和訂閱

人氣排行

翻譯服務(wù)

中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財(cái)經(jīng)法律等專業(yè)領(lǐng)域的中英互譯服務(wù)
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
<strong id="xdwva"><div id="xdwva"></div></strong>
<label id="xdwva"></label>

<thead id="xdwva"></thead>
    <label id="xdwva"></label>

  1. 日本高清色视频在线视频在,国产香蕉97碰碰视频碰碰看,丰满少妇av无码区,精品无码专区在线,久久无码专区免费看,四虎欧美精品永久地址99,亚洲色无码一区二区三区