當前位置: Language Tips> 新聞播報
分享到
Premier Wen Jiabao said on Wednesday that Beijing opposes any extreme action in the Strait of Hormuz, insisting the strategic route should be kept open under all circumstances.
"Any extreme acts across the Strait of Hormuz, under whatever circumstances they are taken, are against the common interests and aspirations of people across the world," Wen told a news conference during his official visit to Qatar, the last leg of his six-day tour of the Middle East that also took him to Saudi Arabia and the United Arab Emirates.
He said that cargo transportation through the strait should be protected because it concerns the interests of the whole world.
Teheran has threatened to shut the Strait of Hormuz, a vital oil transit channel, if the United States and the European Union impose an embargo on Iranian oil.
Echoing Teheran's latest statement that it is ready to resume talks with the Six - the US, China, Russia, Britain, France and Germany - Wen said Beijing supports further dialogue. Wen said that China is firmly against Iran producing and possessing nuclear weapons and will cooperate with relevant parties to free the Middle East of atomic weapons.
While stressing Beijing will not trade principles for profits, Wen also emphasized that "normal" and "justified" trade between China and Iran should be protected.
Observers said Wen's statement came as no surprise because Washington's sanctions on Iran and Teheran's threat to close the Strait of Hormuz had harmed most countries' interests, and China, as a responsible international player, needs to declare its stance on the issue.
Phoenix TV analyst Xue Haipei said he thought Wen had expressed China's concern "exactly to the right degree", and there was a growing expectation that China would play a more important role in energy security and other issues related to the Middle East.
(中國日報網(wǎng)英語點津 Julie 編輯)
About the broadcaster:
Lee Hannon is Chief Editor at China Daily with 15-years experience in print and broadcast journalism. Born in England, Lee has traveled extensively around the world as a journalist including four years as a senior editor in Los Angeles. He now lives in Beijing and is happy to move to China and join the China Daily team.
分享到
關(guān)注和訂閱
翻譯
關(guān)于我們 | 聯(lián)系方式 | 招聘信息
電話:8610-84883645
傳真:8610-84883500
Email: languagetips@chinadaily.com.cn