習近平接受拉美四國媒體聯(lián)合采訪全文(雙語)
國家主席習近平接受了巴西《經(jīng)濟價值報》、阿根廷《國民報》、委內(nèi)瑞拉國家通訊社、古巴拉丁美洲通訊社的聯(lián)合采訪。
日本戰(zhàn)犯侵華罪行自供——富永順太郎
據(jù)富永順太郎1955年2月—12月筆供,他1895年生,日本福島縣人。1926年—1931年1月在哈爾濱日本內(nèi)務(wù)事務(wù)官石川銀三的事務(wù)所任職。
日本戰(zhàn)犯侵華罪行自供——鵜野晉太郎
據(jù)鵜野晉太郎1954年8月筆供,他1920年生于日本廣島縣。1941年4月—9月作為日本第39師團第232聯(lián)隊士兵到湖北漢口,其后回日本。1942年4月—1945年5月,在湖北任第232聯(lián)隊任職。
日本戰(zhàn)犯侵華罪行自供——船木健次郎
根據(jù)船木健次郎1954年5月—6月筆供,他1897年生于日本富山縣,1937年12月到中國東北,任第4國境守備隊步兵少佐大隊長。
日本戰(zhàn)犯侵華罪行自供——長島勤
據(jù)長島勤1955年5月筆供,他1888年出生,日本埼玉縣人。1938年12月到中國,任華中派遣軍特務(wù)部部員。
中國大片里的地道英語
這里與大家分享電影《天下無賊》中的部分臺詞英譯,還是比較地道的。
日本戰(zhàn)犯侵華罪行自供——佐佐真之助
習近平在中美戰(zhàn)略與經(jīng)濟對話開幕式講話雙語要點
第六輪中美戰(zhàn)略與經(jīng)濟對話、第五輪中美人文交流高層磋商的聯(lián)合開幕式9日在北京舉行。國家主席習近平出席開幕式并致辭。
日本戰(zhàn)犯侵華罪行自供——上坂勝
據(jù)上坂勝1954年7月筆供, 他1892年出生于日本大分縣。1934年3月—1941年11月,在臺灣任步兵聯(lián)隊的隊副、大隊長,軍階為少佐、中佐。
2014聯(lián)合國千年發(fā)展目標報告概要(雙語)
千年發(fā)展目標的8個目標和一整套有時限性的具體目標,為處理當前最為緊迫的發(fā)展挑戰(zhàn)構(gòu)建了藍圖。
日本戰(zhàn)犯侵華罪行自供——藤田茂
據(jù)藤田茂1954年8月筆供,他1889年生于日本廣島縣。1938年8月到中國山西參加侵華戰(zhàn)爭,任陸軍騎兵第28聯(lián)隊大佐聯(lián)隊長。
日本戰(zhàn)犯侵華罪行自供——鈴木啟久
第一天公布的戰(zhàn)犯是鈴木啟久。他供稱自己殺害了5000多名中國軍民,還曾經(jīng)引誘婦女做慰安婦、命令士兵散布霍亂菌、將孕婦剖腹、制造無人區(qū)等罪行。
習近平主席署名文章《風好正揚帆》雙語要點
7月3日,在對韓國進行國事訪問之際,國家主席習近平在韓國《朝鮮日報》、《中央日報》、《東亞日報》同時發(fā)表題為《風好正揚帆》的署名文章。
2014年中英聯(lián)合聲明全文(雙語)
6月17日,中華人民共和國政府和大不列顛及北愛爾蘭聯(lián)合王國政府發(fā)表聯(lián)合聲明。聲明共30條,涉及中英關(guān)系各個方面。
《權(quán)力的游戲》第四季經(jīng)典臺詞(雙語)
《權(quán)力的游戲》第四季上周收官,你有沒有對跌宕的劇情戀戀不舍?是否對劇中好些人物的命運牽腸掛肚?