日本高清色视频在线视频在,国产香蕉97碰碰视频碰碰看,丰满少妇av无码区,精品无码专区在线,久久无码专区免费看,四虎欧美精品永久地址99,亚洲色无码一区二区三区

<label id="xdwva"></label>

<thead id="xdwva"></thead>

<label id="xdwva"></label>

首頁 | 譯詞課堂

譯詞課堂

一課譯詞：盡人皆知

盡人皆知，漢語成語，同“人盡皆知”，意思是全部的人都知道，比喻一件事流傳很廣泛?？梢苑g為“be known to all”。

一課譯詞：挺身而出

“挺身而出”，漢語成語，形容面對(duì)著艱難或危險(xiǎn)的事情，勇敢地站出來?？梢苑g為“step forward bravely (boldly)”。

一課譯詞：馬不停蹄

“馬不停蹄”，漢語成語，馬不停止地急促向前跑（the horse never stops running），比喻不間斷地行進(jìn)。

一課譯詞：驚慌失措

“驚慌失措”，指害怕、慌張，嚇得舉止失去常態(tài)，不知如何是好?？梢苑g為“be like a rabbit caught in the headlights”。

一課譯詞：引人注目

“引人注目”，形容由于與眾不同或明顯的特性而引起人的注意?？梢苑g為be eye-catching / striking / conspicuous。

一課譯詞：同流合污

同流合污，現(xiàn)在多指跟壞人一起做壞事?？梢苑g為“go along with somebody in his evil deeds”。

一課譯詞：別出心裁

別出心裁，出于個(gè)人內(nèi)心的創(chuàng)造、構(gòu)思、籌劃。形容獨(dú)創(chuàng)一格，與眾不同?？梢苑g為“adopt an original approach”。

一課譯詞：似曾相識(shí)

“似曾相識(shí)”，漢語成語，意思是好像曾經(jīng)見過。形容見過的事物再度出現(xiàn)?？梢苑g為“have a sense of déjà vu”。

一課譯詞：苦思冥想

“苦思冥想”，比喻絞盡腦汁，深沉地思索?？梢苑g為“rack one's brains（to evolve an idea）”。

一課譯詞：鳳毛麟角

鳳毛麟角，字面意思是鳳凰的羽毛，麒麟的角（as rare as phoenix feathers and unicorn horns），比喻珍貴而稀少的人或物。

一課譯詞：屢教不改

屢教不改，意思是多次教育，仍不改正（refuse to mend one's ways despite repeated education）。

一課譯詞：戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢

“戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢”，形容非常害怕而微微發(fā)抖的樣子，也形容小心謹(jǐn)慎的樣子?？梢苑g為“tremble with fear，gingerly”等。

一課譯詞：大驚失色

“大驚失色”，形容十分慌張，嚇得臉色都變了（be so terrified that one's face turns pale）。

一課譯詞：坐享其成

“坐享其成”，意思是自己不出力而享受別人取得的成果?？梢苑g為“enjoy the fruits of others without having toiled”。

一課譯詞：熱血沸騰

“熱血沸騰”，漢語成語，原指血液在身體中快速流動(dòng)，將內(nèi)臟產(chǎn)生的熱量帶到全身，比喻激情高漲、激動(dòng)。

|<< Previous 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 Next >>|

Previous 38/172 Next

人氣排行

中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)

英語點(diǎn)津微信

中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)

雙語小程序

<label id="xdwva"></label>

<thead id="xdwva"></thead>

<label id="xdwva"></label>

日本高清色视频在线视频在,国产香蕉97碰碰视频碰碰看,丰满少妇av无码区,精品无码专区在线,久久无码专区免费看,四虎欧美精品永久地址99,亚洲色无码一区二区三区