開(kāi)車最怕遭遇“惱人乘客”
Harassenger(harass和passenger二詞的合成形式)指坐在你車上并不停對(duì)你的駕駛技術(shù)挑毛病的乘客,我們可稱為“惱人乘客”。
顯擺母愛(ài)的“Facebook媽咪”
社交網(wǎng)絡(luò)上曬什么的都有,有人“曬幸?!?,有人“曬煩惱”,也有人“曬母愛(ài)”,盡管自己根本不是稱職的母親,這就是“Facebook媽咪”。
現(xiàn)下流行什么?“平底鞋”和“風(fēng)衣”(圖)
流行趨勢(shì)總是瞬息萬(wàn)變,現(xiàn)下就流行flat shoes(平底鞋),不過(guò)不管流行風(fēng)向標(biāo)吹向哪里,衣柜里總有那么一兩件單品永遠(yuǎn)不過(guò)時(shí),比如trench coat(風(fēng)衣)。
何為“軟技能”?
畢業(yè)求職的簡(jiǎn)歷上,那些證書、成績(jī)單等等都是對(duì)專業(yè)技能的認(rèn)證,屬于“硬技能”;而在“自我評(píng)價(jià)”那一欄寫下的“性格外向、勤勞肯干”等語(yǔ)句就屬于對(duì)“軟技能(soft skills)”的描述了。
今年流行“簡(jiǎn)約穿搭風(fēng)”
簡(jiǎn)約穿搭風(fēng)(normcore)是一種低調(diào)的難以歸類的穿衣風(fēng)格。它傳遞的理念是融入,而非突出。
讓干女兒失望的“鹽爹”
在美國(guó),有些年長(zhǎng)的富有男人以性和陪伴為交換條件向年輕女性提供經(jīng)濟(jì)支持,這樣的男人被稱作“糖爹”,但是如果這個(gè)年長(zhǎng)男人是個(gè)窮光蛋,那么他就會(huì)被叫作saltdaddy(鹽爹)。
英語(yǔ)中“刷單、刷信譽(yù)”怎么說(shuō)?
月銷量數(shù)千件、好評(píng)如潮、信譽(yù)五星的商家不一定真的那么靠譜,因?yàn)檫@些都可能是花錢刷出來(lái)的。在英語(yǔ)里,這種刷單、刷信譽(yù)的行為叫click farming,刷單軍團(tuán)就是click farm。
宅到什么程度才叫宅?說(shuō)說(shuō)“御宅族”
“御宅”(otaku)變成“宅人”的代名詞,在日本已經(jīng)有30多年的歷史了。最近的一個(gè)調(diào)查就研究了如下課題:“日本人聽(tīng)到‘御宅’的時(shí)候,會(huì)想到什么”。多袋褲?格子衫?動(dòng)漫?
迷笛音樂(lè)節(jié)歌迷“遛白菜”
北京迷笛音樂(lè)節(jié)上,行為藝術(shù)家韓冰現(xiàn)身,發(fā)起遛白菜活動(dòng)。遛白菜的年輕人之間可以用白菜來(lái)挑起話題。
最近總感覺(jué)懶惰又憂傷?這叫“五月病”
五月?。∕ay Disease),又稱季節(jié)性懶惰癥候群,在此時(shí)節(jié)不少人意氣消沉、郁悶,苦惱憂傷……最近,“我得了五月病”成為很多上班族和學(xué)生族在網(wǎng)上熱議的話題。
你是哪個(gè)“粉絲圈”的?
各類社交網(wǎng)絡(luò)上都有不同粉絲團(tuán)體的狂熱身影,他們關(guān)注自己偶像的一舉一動(dòng),一顰一笑,而且他們有屬于自己的圈子,這個(gè)圈子叫fandom(粉絲圈)。
風(fēng)靡社交網(wǎng)站的“書架自拍”
最近社交網(wǎng)站悄然流行起一種富有文化氣息的新自拍方式,就是“書架自拍”,自拍者既有不折不扣的書蟲(chóng),也有只為上傳漂亮圖片而拍的。英文表達(dá)是shelf和selfie的結(jié)合,即shelfie。
汽車上的“死貓洞”是哪個(gè)部位?
Dead-cat hole(死貓洞)指汽車輪胎上部與車體之間的空隙,也就是汽車輪胎和輪倉(cāng)之間的那個(gè)空隙。
“躲貓貓”英文怎么說(shuō)?
遮住雙眼,手再緩緩移開(kāi),這樣的動(dòng)作會(huì)把嬰兒逗得咯咯笑。這種游戲就叫“躲貓貓”。你知道“躲貓貓”的英文怎么說(shuō)嗎?
男人偶爾也需要有點(diǎn)“哥們兒時(shí)間”
談戀愛(ài)或者已經(jīng)結(jié)婚的兩個(gè)人就一定要時(shí)刻在一起嗎?男人們說(shuō):不,我們有時(shí)也需要跟哥們兒?jiǎn)为?dú)相處一會(huì)兒。就像女人們時(shí)不時(shí)也會(huì)來(lái)個(gè)girls time一樣,男人們?cè)谝黄鸬臅r(shí)間就叫g(shù)uy time。