伴隨群聊的“小窗口私聊”英文怎么說?
Side-text指你在跟一群人發(fā)短信或者在線群聊的同時,跟群里的某個人私聊的行為,也就是我們常說的“小窗口私聊”。
“胖并快樂著”英語怎么說
做個快樂的胖紙,無聊的時候捏捏肚紙,餓的時候拍拍肚紙,害怕的時候抱抱自己的肚紙,讓我們一起“胖并快樂著”吧!
掩飾禿頂的發(fā)型用英文怎么表達?
日本學生用bar-code hairstyle來形容男士將頭頂僅有的幾縷頭發(fā)梳開蓋住頭頂的發(fā)型,因形狀類似條形碼而被稱為“條形碼發(fā)型”。
“書呆子解釋”你聽得懂嗎?
如果謝耳朵對佩妮說的話你也聽不懂,那么恭喜你,你不是nerd(書呆子),因為謝耳朵在nerdsplain(書呆子解釋)。
打車軟件的未來會是“智能出租車”嗎?
英國一份報告指出,未來打車軟件會更加智能,有望與社交網站實現同步,從而為乘客提供更加智能的服務。未來將是智能出租車的時代。
“另一半”英語怎么說?
除了partner,spouse,還有什么詞可以形容你的ta?
我們都是“社交控”
我們現在都是“社交控”(FOMO:fear of missing out),在忙于眼前事的時候,總是害怕會錯過更有趣或者更好的人和事。
“懶人行動主義”你支持嗎?
點贊就是喜歡,轉發(fā)就是支持,動動手指就是在行動。社交網絡上這種“懶人行動主義”你支持嗎?
“冷火雞”真的就是冷火雞嗎?
Cold turkey指一個人短時間內很快戒除了某個習慣或者成癮的嗜好,而不是通過逐漸減量或使用替代藥物等手段逐漸戒除。
社交媒體上的“情侶自拍”秀
社交媒體上秀自拍很討厭?更討厭的是秀“情侶自拍”!
“穿幫鏡頭”英語怎么說
電影制作時一些失誤出現在影片播放中的畫面就叫“穿幫鏡頭”(goof)。
一進辦公室就得“隔間昏迷癥”
“隔間昏迷癥”指的是早晨起床后本來感覺活力十足,可是一進辦公室就會馬上有一股困意襲來,然后一整天都在昏昏沉沉的狀態(tài)中度過。
“論功行賞”的商業(yè)哲學
在公司上班,總少不了績效評比。多勞多得,無功不受祿,這種商業(yè)做法用英語怎么說呢?
“埃博拉恐慌”蔓延
埃博拉病毒已經越過大洋,從非洲擴散至歐洲和美國,引起了美國人的高度恐慌,甚至有些產生了“埃博拉恐懼癥”。
你有“手機過度使用癥”嗎?
OCUD(全稱Obsessive Cellphone Use Disorder,手機過度使用癥)指一個人無論開車、出門或是在餐館吃飯都一直在用手機打電話或者不停查看手機app上各種更新的狀態(tài)。