每日一詞∣高標(biāo)準(zhǔn)市場(chǎng)體系 high-standard market system
建設(shè)高標(biāo)準(zhǔn)市場(chǎng)體系對(duì)加快構(gòu)建以國(guó)內(nèi)大循環(huán)為主體、國(guó)內(nèi)國(guó)際雙循環(huán)相互促進(jìn)的新發(fā)展格局具有重要意義。
每日一詞∣基層治理 primary-level governance
各地區(qū)各部門要從鞏固黨的執(zhí)政基礎(chǔ)和維護(hù)國(guó)家政權(quán)安全的高度，推進(jìn)基層治理體系和治理能力現(xiàn)代化建設(shè)。
每日一詞∣愛國(guó)者治港 patriots governing Hong Kong
這是事關(guān)國(guó)家主權(quán)、安全、發(fā)展利益，事關(guān)香港長(zhǎng)期繁榮穩(wěn)定的根本原則。
每日一詞∣海警法 coast guard law
海警法重點(diǎn)規(guī)定了海警機(jī)構(gòu)的組織架構(gòu)、職責(zé)權(quán)限、保障和協(xié)作、國(guó)際合作以及監(jiān)督、法律責(zé)任等基本事項(xiàng)。
每日一詞∣維護(hù)多邊主義 uphold multilateralism
多邊主義的要義是國(guó)際上的事由大家共同商量著辦，世界前途命運(yùn)由各國(guó)共同掌握。
每日一詞∣全面從嚴(yán)治黨 exercise full and strict governance over the Party
要深入貫徹全面從嚴(yán)治黨方針，堅(jiān)定政治方向，確?！笆奈濉睍r(shí)期我國(guó)發(fā)展的目標(biāo)任務(wù)落到實(shí)處。
每日一詞∣黃河生態(tài)調(diào)水
黃河生態(tài)調(diào)水將有利于涵蓋山水林田湖草的整個(gè)流域生態(tài)系統(tǒng)的良性維持和發(fā)展。
每日一詞∣北京冬奧會(huì) Beijing 2022 Olympic Winter Games
辦好北京冬奧會(huì)、冬殘奧會(huì)是黨和國(guó)家的一件大事，是我們對(duì)國(guó)際社會(huì)的莊嚴(yán)承諾。
每日一詞∣冰雪運(yùn)動(dòng) winter sports
體育強(qiáng)國(guó)的基礎(chǔ)在群眾體育。要通過舉辦北京冬奧會(huì)、冬殘奧會(huì)，把我國(guó)冰雪運(yùn)動(dòng)特別是雪上運(yùn)動(dòng)搞上去。
每日一詞∣國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值 gross domestic product (GDP)
2020年我國(guó)國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值（GDP）首次突破100萬億元，比上年增長(zhǎng)2.3%。中國(guó)成為全球唯一實(shí)現(xiàn)經(jīng)濟(jì)正增長(zhǎng)的主要經(jīng)濟(jì)體。
每日一詞∣人類命運(yùn)共同體 a community with a shared future for mankind
我們要為人民福祉著想，秉持人類命運(yùn)共同體理念，用實(shí)際行動(dòng)為建設(shè)美好世界作出應(yīng)有貢獻(xiàn)。
每日一詞∣貨物貿(mào)易正增長(zhǎng) positive growth in foreign trade in goods
中國(guó)將挖掘外貿(mào)增長(zhǎng)潛力，為推動(dòng)國(guó)際貿(mào)易增長(zhǎng)、世界經(jīng)濟(jì)發(fā)展作出積極貢獻(xiàn)。
每日一詞∣林長(zhǎng)制 forest chief scheme
全面推行林長(zhǎng)制是提升我國(guó)生態(tài)文明領(lǐng)域治理體系和治理能力現(xiàn)代化的必然要求。
每日一詞∣新時(shí)代的中國(guó)國(guó)際發(fā)展合作
中國(guó)國(guó)際發(fā)展合作規(guī)模穩(wěn)步增長(zhǎng)，并更多向亞洲、非洲地區(qū)最不發(fā)達(dá)國(guó)家和“一帶一路”發(fā)展中國(guó)家傾斜。
每日一詞∣新發(fā)展階段 the new development stage
新中國(guó)成立不久，我們黨就提出建設(shè)社會(huì)主義現(xiàn)代化國(guó)家的目標(biāo)，未來30年將是我們完成這個(gè)歷史宏愿的新發(fā)展階段。
英語點(diǎn)津微信
雙語小程序