英語(yǔ)短語(yǔ) to flag something up 的意思是強(qiáng)調(diào)某事的重要性或把問(wèn)題提出來(lái)讓大家都知道。
如果你被形容為 top of the heap 那就是說(shuō)你在財(cái)富、權(quán)利和能力上都勝人一籌,冠絕群雄。
如果有人讓你 hold your tongue, 那意思就是讓你閉嘴,別說(shuō)了,尤其是在你說(shuō)了不中聽(tīng)的話時(shí)。
若說(shuō)某個(gè)局面是 black and white, 那意思就黑白分明,很容易判別錯(cuò)與對(duì)。