短語 “be able to picture something” 用來談?wù)撃橙?“想象得到某件事情”，它的一個同義詞是 “visualise（想象得出，設(shè)想）”。
搭配 “the picture of” 的意思是 “某人的特質(zhì)是一件事情的完美典范”，最常用來談?wù)撊?，描?“此人的態(tài)度、情緒或狀態(tài)等非常、很……”。
表達(dá) “paint a picture” 用 “畫畫” 來比喻 “以特定的方式刻畫、構(gòu)想或描述某事” 或 “暗示某種結(jié)果”。
表達(dá) “the bigger picture” 的意思是 “大局”，用來談?wù)撘粋€項(xiàng)目或情況最重要的部分。
