日本高清色视频在线视频在,国产香蕉97碰碰视频碰碰看,丰满少妇av无码区,精品无码专区在线,久久无码专区免费看,四虎欧美精品永久地址99,亚洲色无码一区二区三区

English 中文網(wǎng) 漫畫網(wǎng) 愛(ài)新聞iNews 翻譯論壇
中國(guó)網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
當(dāng)前位置: Language Tips> Audio & Video> 電影精講

17 Again《重回17歲》精講之三

[ 2010-04-30 13:28]     字號(hào) [] [] []  
免費(fèi)訂閱30天China Daily雙語(yǔ)新聞手機(jī)報(bào):移動(dòng)用戶編輯短信CD至106580009009

動(dòng)作篇

(throw a) baseball pass:(快攻時(shí))長(zhǎng)傳

(shoot) an air ball:(投)籃外空心球,"面包"

behind-the-back dribble:背后(換手)運(yùn)球

carrying the ball:"翻球"

cross-leg dribble:胯下運(yùn)球

dribble:運(yùn)球

driving to the hoop:帶球上籃

four-point play:投進(jìn)3分球后因被犯規(guī)再罰進(jìn)一分

hacking:打手犯規(guī)

holding:拉手犯規(guī)

make the basket:投籃得分

make the hoop:投籃得分

monster dunk:狂猛灌籃

nothing but the net:空心球(入籃)

palming:"翻球"

reverse dunk:倒灌籃

reverse lay-up:反手走籃

shoot behind the arc:投三分球

score a basket:投籃得分

swish:空心球(入籃)

air ball:三不沾

tap in:托球入籃

three-point play:投進(jìn)2分球后因被犯規(guī)再罰進(jìn)一分

 

球隊(duì)球員篇

assistant coach:助理教練

backcourt:后衛(wèi)組(包括控球后衛(wèi)及得分后衛(wèi))

backup:后備(替換,支持)球員

bench:(指全體)后備(替換,支持)球員

bench player:(指?jìng)€(gè)人)后備(替換,支持)球員

center:中鋒(又稱5號(hào)位置球員)

coach:教練

frontline:鋒線(包括大前鋒,小前鋒,中鋒)

GM (general manager):球隊(duì)經(jīng)理

Mascot:球隊(duì)吉祥物

MVP:最有價(jià)值球員

one-guard:控球后衛(wèi)

point guard:控球后衛(wèi)

power forward:大前鋒(又稱4號(hào)位置球員)

rookie:第二年球員,菜鳥(niǎo)(球員)

shooting guard:得分后衛(wèi)

sixth man:第六人

small forward:小前鋒(又稱3號(hào)位置球員)

sophomore:第二年球員

starter:(指?jìng)€(gè)人)先發(fā)球員

starting lineup:(指全體)先發(fā)球員

swingman:搖擺人(指兼能擔(dān)任得分后衛(wèi)及小前鋒的球員)

trainer:球隊(duì)訓(xùn)練員

two-guard:得分后衛(wèi)

veteran:資深球員,老鳥(niǎo)(球員)

 

比賽篇

away game:客場(chǎng)比賽

final:總決賽

first round:首輪比賽

GB (games behind):落后戰(zhàn)績(jī)最領(lǐng)先球隊(duì)的勝場(chǎng)場(chǎng)數(shù)

guest team:客隊(duì)

home court:主場(chǎng)

home court advantage:主場(chǎng)優(yōu)勢(shì)

home game:主場(chǎng)比賽

home team:主隊(duì)

losing streak:連敗場(chǎng)數(shù),連敗紀(jì)錄

post season:季后賽

regular season:季賽

road game:客場(chǎng)比賽

schedule:賽程

semi-final:準(zhǔn)決賽

standings:戰(zhàn)績(jī)(表)

winning streak:連勝場(chǎng)數(shù),連勝紀(jì)錄(來(lái)源:百度知道)

 

考考你

1. 她工作太累,以致她現(xiàn)在的身體狀況很不好。

2. 這家飯館的招牌菜是芝麻酥雞。

3. 他由于自己的科學(xué)發(fā)現(xiàn)在他那個(gè)時(shí)代是個(gè)傳奇式人物。

4. 您要不要重新約個(gè)時(shí)間?

《重回17歲》精講之二 參考答案

1. You should live up to your promise.

2. Let's knock off now.

3. Some people are always whining about trifles.

4. The police held back the crowd.

5. George was a young and promising catch.

精彩對(duì)白:Welcome to the bottom of the food chain. Hey, look, you always had my back in high school, okay? So if your spirit guide wants you to be a fake teenager and me to be your fake dad, the least I can do is make sure that my fake son doesn't look like a total douche.

(中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津:陳丹妮)

點(diǎn)擊查看更多精彩電影回顧

 

上一頁(yè) 1 2 3 4 下一頁(yè)

 
中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津版權(quán)說(shuō)明:凡注明來(lái)源為“中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)簽署英語(yǔ)點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請(qǐng)與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來(lái)源:XXX(非英語(yǔ)點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請(qǐng)與稿件來(lái)源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問(wèn)題與本網(wǎng)無(wú)關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請(qǐng)?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
 

關(guān)注和訂閱

人氣排行

翻譯服務(wù)

中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財(cái)經(jīng)法律等專業(yè)領(lǐng)域的中英互譯服務(wù)
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
<strong id="xdwva"><div id="xdwva"></div></strong>
<label id="xdwva"></label>

<thead id="xdwva"></thead>
    <label id="xdwva"></label>

  1. 日本高清色视频在线视频在,国产香蕉97碰碰视频碰碰看,丰满少妇av无码区,精品无码专区在线,久久无码专区免费看,四虎欧美精品永久地址99,亚洲色无码一区二区三区