籃球術(shù)語中英文對(duì)照
NBA各種投籃方式
(slam) dunk:(強(qiáng)力)灌籃
bank shot:擦板球
double pump:拉桿式投籃(verb)
fade-away shot:后仰式跳投
hook shot:鉤射投籃
jump shot:跳投
layup:帶球上籃
perimeter shot:中距離投籃
set shot:立定投籃
three-point shot:三分球
NBA各種統(tǒng)計(jì)術(shù)語
assist:助功
block shot:阻攻,蓋火鍋兒
defensive rebound:防守籃板球
field goal percentage:投球命中率
field goal:投球命中
free throw percentage:罰球命中率
free throw:罰球
offensive rebound:進(jìn)攻籃板球
rebound:籃板球
scoring:得分
steal:抄截
three-point shot percentage:三分球命中率
turnover:失誤
場(chǎng)地裝備篇
backboard:籃板
back court:后場(chǎng)
freethrow lane:罰球圈,禁區(qū)
freethrow line:罰球線
front court:前場(chǎng)
game clock:比賽用時(shí)鐘
halftime:中場(chǎng)休息時(shí)間
hoop:籃框,籃圈
mid-court:中場(chǎng)
net:籃網(wǎng)
painted area:罰球圈,禁區(qū)
restricted area near the basket:禁區(qū)內(nèi)籃框下的小圓圈區(qū)域
rim:籃框,籃圈
scoring table:記錄臺(tái),記分臺(tái)
shot clock:時(shí)限鐘(進(jìn)攻方在24秒內(nèi)必須投籃,并且球必須觸及籃框,否則即違例)
three-point line:三分(球)線
top of the circle:靠近禁區(qū)頂端之三分(球)線附近
wing:(左、右兩邊)底線區(qū)域